接洞多空地，居城半是兵。
《桂阳道中》全文
- 拼音版原文全文
桂 阳 道 中 宋 /徐 照 官 树 标 牌 号 ，遮 阴 种 已 成 。井 乾 人 立 久 ，芦 密 兽 行 鸣 。接 洞 多 空 地 ，居 城 半 是 兵 。未 能 忘 好 古 ，缺 石 认 题 名 。
- 诗文中出现的词语含义
-
标牌（biāo pái）的意思：指示牌、标志牌，用来标明方向、位置等信息。
官树（guān shù）的意思：指官员的职位和地位，比喻依附权贵，依靠权势来获取利益。
好古（hào gǔ）的意思：对古代事物或传统价值观念有着浓厚兴趣和追求，崇尚古风古韵。
空地（kòng dì）的意思：指没有被占据或利用的土地或空间。
牌号（pái hào）的意思：指一个人的身份、地位或职业等级。
乾人（qián rén）的意思：指聪明能干、机智敏捷的人。
人立（rén lì）的意思：指人站立的姿势，也可用来形容人的身体直立，意味着人的威严和坚定。
兽行（shòu xíng）的意思：指人类行为像野兽一样凶猛残暴，失去了人性。
题名（tí míng）的意思：指为了表彰某人或某物的优秀之处而给予荣誉的名字或称号。
遮阴（zhē yīn）的意思：指挡住阳光，使人身处阴凉之中。
- 翻译
- 官方树立的标记，荫凉处的树木已经长大。
井水干涸，人们长久站立，芦苇丛中传来野兽行走的声音。
连接洞穴的地方多是空地，城市中一半的人口都是士兵。
我仍未能忘怀古代的事物，通过缺失的石头辨认出题字的名字。
- 注释
- 官树：官方种植的树木。
成：成长、成熟。
井乾：井水干涸。
人立久：人们站立时间长。
芦密：密集的芦苇。
兽行鸣：野兽行走时发出的声音。
接洞：连接洞穴。
空地：空旷的土地。
居城：城市居民。
半是兵：人口的一半是士兵。
好古：喜好古代事物。
缺石：缺失的石头。
题名：题写的名称或文字。
- 鉴赏
这首诗描绘了桂阳道中的景象，通过官树和环境的细节，展现了历史与现实的交织。"官树标牌号，遮阴种已成"，写出了道路两旁的树木已经长大，成为行人休憩的阴凉之所，显示出时间的流逝和地方管理的痕迹。"井乾人立久，芦密兽行鸣"，描述了人们在干旱的井边长久站立，以及芦苇丛中动物发出的声音，营造出一种荒凉而生机勃勃的氛围。
"接洞多空地，居城半是兵"，揭示了战乱或人口迁移导致的城市空旷和军事驻扎的现状，暗示了社会动荡不安。最后两句"未能忘好古，缺石认题名"，表达了诗人对古代遗迹的好奇和怀念，即使面对残破的石碑，仍能辨识出上面的字迹，体现了他对历史文化的尊重和追寻。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了桂阳道中的风貌，寓含了对世事变迁的感慨和对历史的深情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丁卯春苦雪次陶掌科世和韵
顽阴春不退，急雪日争飞。
竟夕明通牖，乘风暗入帏。
不成宜麦瑞，空假却蝗威。
漫拥袁安户，偏沾东郭衣。
燮调吾道拙，斟唱此心违。
挟纩何当喜，重裘幸免讥。
耽诗应益瘦，多病故难肥。
拟订梅花约，山阴访钓矶。