菱叶乍翻人采后,荇花初没舸行时。
- 诗文中出现的词语含义
-
残香(cán xiāng)的意思:指已经过去的事物或人的余香,比喻已经离去但仍有所留下的美好或影响。
春雨(chūn yǔ)的意思:春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。
鹤天(hè tiān)的意思:形容人的才华出众,超凡脱俗。
降龙(xiáng lóng)的意思:指能够打败强大的敌人或解决棘手的问题。
尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天
林峦(lín luán)的意思:形容山峦连绵,密集如林。
前夜(qián yè)的意思:指某个事件或行动发生之前的夜晚。
强半(qiáng bàn)的意思:指在一对相似的人或事物中,一个更强、更好的一方。
山花(shān huā)的意思:山中的花朵,比喻出类拔萃的人或物。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
无尘(wú chén)的意思:没有灰尘,指清洁整洁。
向晚(xiàng wǎn)的意思:傍晚时分
行时(xíng shí)的意思:指一个人或事物在特定的时刻表现出色,或者在适当的时机采取行动。
一番(yī fān)的意思:表示一次尝试、一番努力或一番思考。
柱础(zhù chǔ)的意思:柱础是指支持建筑物的基石,比喻事物的基础或根本。
- 注释
- 强半:大部分。
瘦:消瘦。
前夜雪:昨晚的雪。
愁:忧愁。
无尘袖:洁净的手。
残香:残留的香气。
怜:怜惜。
春雨:春雨。
巢冷:鸟巢变冷。
咽:心头发颤。
云生:云雾缭绕。
柱础:柱子下的地面。
降龙地:龙出现的地方。
露洗:露水洗净。
菱叶乍翻:菱叶刚被翻动。
荇花初没:荇花刚沉入水中。
舸行:小船行驶。
- 翻译
- 大部分的消瘦是因为昨晚的雪,几枝花朵在傍晚时分显得更加忧愁。
无人能理解这双洁净的手,只想捧着残留的香气,整日怜惜。
一场春雨使鸟巢变得寒冷,半朵山花的香气让人心头微颤。
云雾缭绕在柱础之下,仿佛龙降之地,露水洗净了山林,让天空如鹤飞翔。
菱叶刚刚被人们采摘后翻动,而荇花则在小船行过时刚刚沉没。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅雪后春日的静谧画面,诗人以细腻的情感观察自然之美。"强半瘦因前夜雪,数枝愁向晚天来",表达了树木在雪后显得更加单薄,枝头似乎带着忧愁向着即将到来的晚上延伸。这不仅是对景物的描写,也暗含诗人内心的感慨。
"无人解把无尘袖,盛取残香尽日怜",则表达了诗人独自一人,在无人的环境中轻轻地卷起袖子,尽情地享受着残留在花朵上的最后一缕香气。这不仅展现了诗人对自然之美的珍惜,更透露出一种淡泊明志、超脱尘世的情怀。
"一番春雨吹巢冷,半朵山花咽觜香",写出了春日里细雨绵绵,带来了一丝凉意,而远处的山花则在这春雨中悄然开放,散发出淡淡的香气。这两句诗,不仅描绘了自然景象,更传达出一种生机勃勃而又不失冷静的美感。
"云生柱础降龙地,露洗林峦放鹤天",则是对山间云雾和清晨露水的描写。云气萦绕在山石之间,如同神龙降临人间,而林间的露珠如洗涤了一切,清新而又纯净,让人感觉仿佛置身于仙境。
"菱叶乍翻人采后,荇花初没舸行时",最后两句诗写的是水边的菱角在人们采摘之后翻动着叶子,而远处的野花则刚好隐藏在船只航行的时间里。这既是对劳作场景的描绘,也反映出一种生生不息、自然循环的情趣。
整首诗通过对雪后春日景物的细腻描写,展现了诗人独特的情感和深邃的哲思,是一首充满了诗意与画意的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送御史大夫与川葛公致仕东归四十韵
赫矣皇王代,庥哉社稷臣。
三朝依日月,八座上星辰。
海岱钟元气,夔龙托后身。
由来人望久,莫讶主恩频。
自奏三千牍,今更五十春。
风霜随处历,雨露几回新。
誉籍仙曹佩,文操郢匠斤。
分符全陜地,开府大河滨。
留省司邦礼,铨曹佐国均。
云方离远岫,鸿复上秋旻。
两著东山屐,重徵渭水纶。
明时登鼎鼐,晚节识松筠。
北斗当喉舌,西台领搢绅。
从龙仍沛霭,象岳再嶙峋。
祇为酬丹扆,应难厌紫宸。
纪纲群吏肃,声教一时淳。
石砥中流柱,风清要路尘。
门无朱履客,座有布衣亲。
共味心如水,何妨鬓似银。
况逢冲圣主,全仗老成人。
尚父开周日,韦贤相汉辰。
犹閒青玉杖,却忆白纶巾。
五疏辞逾切,三秋愿始伸。
感恩宁避世,颐老欲韬真。
展转纡皇眷,从容出帝闉。
宫阶行日拜,天语赐时谆。
酒醉都门帐,花飞易水津。
廪人共白粲,台隶从朱轮。
异数优元老,休声鬯九垠。
志原暌雁鹜,名已画麒麟。
始谢人间事,还随物外宾。
安期新寄语,曼倩旧为邻。
境地烟波隔,心期鸟雀驯。
固知风后侣,本是葛天民。
先子同攀桂,他时吐获茵。
执鞭曾入洛,伏轼亦游秦。
仓卒情何渥,苍茫迹已陈。
遗孤重接待,旧事转酸辛。
自幸依高矩,谁堪怆别神。
踟蹰歌此曲,聊尔谢鸿钧。
《送御史大夫与川葛公致仕东归四十韵》【明·于慎行】赫矣皇王代,庥哉社稷臣。三朝依日月,八座上星辰。海岱钟元气,夔龙托后身。由来人望久,莫讶主恩频。自奏三千牍,今更五十春。风霜随处历,雨露几回新。誉籍仙曹佩,文操郢匠斤。分符全陜地,开府大河滨。留省司邦礼,铨曹佐国均。云方离远岫,鸿复上秋旻。两著东山屐,重徵渭水纶。明时登鼎鼐,晚节识松筠。北斗当喉舌,西台领搢绅。从龙仍沛霭,象岳再嶙峋。祇为酬丹扆,应难厌紫宸。纪纲群吏肃,声教一时淳。石砥中流柱,风清要路尘。门无朱履客,座有布衣亲。共味心如水,何妨鬓似银。况逢冲圣主,全仗老成人。尚父开周日,韦贤相汉辰。犹閒青玉杖,却忆白纶巾。五疏辞逾切,三秋愿始伸。感恩宁避世,颐老欲韬真。展转纡皇眷,从容出帝闉。宫阶行日拜,天语赐时谆。酒醉都门帐,花飞易水津。廪人共白粲,台隶从朱轮。异数优元老,休声鬯九垠。志原暌雁鹜,名已画麒麟。始谢人间事,还随物外宾。安期新寄语,曼倩旧为邻。境地烟波隔,心期鸟雀驯。固知风后侣,本是葛天民。先子同攀桂,他时吐获茵。执鞭曾入洛,伏轼亦游秦。仓卒情何渥,苍茫迹已陈。遗孤重接待,旧事转酸辛。自幸依高矩,谁堪怆别神。踟蹰歌此曲,聊尔谢鸿钧。
https://www.xiaoshiju.com/shici/16367c6d973bbd78970.html