小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送辛大之鄂渚不及》
《送辛大之鄂渚不及》全文
唐 / 孟浩然   形式: 古风  押[语]韵
(0)
诗文中出现的词语含义

愁绪(chóu xù)的意思:指忧愁的心情和思绪。

处所(chù suǒ)的意思:指人们居住、工作、活动的地方。

樊邓(fán dèng)的意思:指人们在困境中互相帮助,共同度过难关。

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

郡邑(jùn yì)的意思:指郡县城市,泛指地方行政区域。

裴回(péi huí)的意思:形容道路曲折、曲折回旋。

蒲轮(pú lún)的意思:指人的一生中最美好的时光或黄金年华。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。

上空(shàng kōng)的意思:指在空中、天空中。

石径(shí jìng)的意思:石头铺成的小径

嵩汝(sōng rǔ)的意思:指嵩山和汝河,用来形容地理位置相距很远的两个地方。

送君(sòng jūn)的意思:指送别亲友或客人离开。

天边(tiān biān)的意思:指远离自己所在地点的地方或事物。

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

延伫(yán zhù)的意思:拖延;耽搁

注释
绪:《全唐诗》校:“一作余。
楚词曰:眇眇兮愁予。
余、予,唐韵并有上声。
或改绪,非。

空:《全唐诗》校:“一作久。
”迷处所:宋玉《高唐赋》:“风止雨霁,云无处所。

樊邓:指樊城和邓州。
按,唐襄州有邓城县,即古樊城。
唐邓州治所在今河南邓县。
嵩汝:指嵩山、汝水。
蒲轮:古时征聘贤士时用蒲草裹车轮,使不震动。
延伫:延颈伫望。
翻译
为你送行没赶上相见,黄昏中独自一人愁绪万千。
久久地徘徊在江边,你的去处已经茫茫一片。
看不见路过的樊城邓县,只有白云融入汝水飘上嵩山。
你乘的蒲轮安车越走越远,我伫立石径枉自迁延。
鉴赏

这首诗是唐代诗人孟浩然的作品,表达了送别时的孤独愁绪和深远的怀念之情。诗人通过对自然景物的描写,抒发了自己内心的情感。

"送君不相见,日暮独愁绪" 这两句直接表达了送别时的孤独和愁绪之情,日暮加深了这种感觉。

"江上空裴回,天边迷处所" 描述了江水上的船只渐行渐远,与亲友的距离越来越远,天际处迷离,不知对方何时能到达目的地。

"郡邑经樊邓,山河入嵩汝" 这两句描绘了一路经过城镇和崎岖山川的地理环境,嵩汝是指嵩山和汝河,都是古代的名胜之地,这里用来形容道路的遥远与艰险。

"蒲轮去渐遥,石径徒延伫" 蒲轮即船只推进的工具,此处形容离别之人逐渐远去,而自己则留在原地,无端地站在石头小道上发呆。

总体来说,这首诗通过景物描写和个人情感的表达,展现了送别时的孤独与深沉的情感,以及对远方行者不尽的思念。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

凌大司马汝成成岭表功入参留务奉送一章

春风十万偃貔貅,谁似元戎晋锡优。

五岭舆图开一半,百蛮冠带比神州。

银章首考中书令,画阁肩齐博陆侯。

均佚莫言分洛好,玺书连夜下长秋。

(0)

初得南廷尉报偶成

戟门逃暑似蘧庐,忽有分司洛下除。

世事从呼惯牛马,乡心兼喜得熊鱼。

未论朱芾堪赊酒,依旧青山好著书。

厚禄自惭无寸报,主恩前后不曾虚。

(0)

览古感时偶成十古律·其八

少日不知佞,老来宁贡谀。

念君当尔尔,聊此布区区。

廊庙既已圣,山林安自愚。

忘机独鸥鸟,或可与之俱。

(0)

杂言十章·其十

江南金粟地,家诧郤诜枝。

世法聊成美,天心或见私。

门秋驷马结,龛夜一灯随。

空有吾何敢,宠惊聊所师。

(0)

欧桢伯工部转正郎寄之·其二

一枝真郤桂,五岭复佗珠。

水部官仍好,风流代不孤。

锦囊行处有,彩笔梦宁无。

从此钟山色,俱应属大夫。

(0)

戏赠陆兄

见汝佳公子,俄然双鬓华。

有家不解问,欲问已无家。

鞭巷一壶酒,弇园千树花。

应门如不却,老去足生涯。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7