小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《江西宗派》
《江西宗派》全文
宋 / 郑天锡   形式: 七言律诗  押[麻]韵

西江一水活春茶寒谷灯夜拨花。

人比建安作者,诗从元祐总名家

宫商迭奏弦边雁,鼓吹都惭井底蛙。

身在天南心太史,几番搔首夕阳斜。

(0)
拼音版原文全文
jiāng西zōngpài
sòng / zhèngtiān

西jiāngshuǐhuóchūncháhánqīngdēnghuā

rénjiànānduōzuòzhěshīcóngyuányòuzǒngmíngjiā

gōngshāngdiézòuxiánbiānyànchuīdōucánjǐng

shēnzàitiānnánxīntàishǐfānsāoshǒuyángxié

诗文中出现的词语含义

春茶(chūn chá)的意思:指春天的茶叶,比喻新鲜、嫩绿的事物,也可用来形容年轻、有活力的人。

灯夜(dēng yè)的意思:灯夜指夜晚的时候照明的灯火。在成语中,灯夜常常用来形容夜晚的景象或者表示人们夜间的活动。

迭奏(dié zòu)的意思:连续不断地演奏。

宫商(gōng shāng)的意思:宫商是指音乐中的两个音调,也泛指音乐。

鼓吹(gǔ chuī)的意思:指为某种观点、主张或行为大力宣传、宣扬。

寒谷(hán gǔ)的意思:形容寒冷、荒凉的山谷,也比喻人的境遇困苦、孤寂。

建安(jiàn ān)的意思:

◎ 建安 jiàn’ān
[Jian An period at the end of the Han Dynasty] 东汉献帝刘协的年号(公元196—219年)
汉末 建安中。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

井底(jǐng dǐ)的意思:指人境地低微,生活贫困,无法自拔。

名家(míng jiā)的意思:指在某一领域或某一方面具有卓越才能、高超技艺的人。

南心(nán xīn)的意思:南心指一个人的思想、心意或情感向着南方倾斜,比喻对家乡或故乡的思念之情。

青灯(qīng dēng)的意思:指年轻时期的学习和求学时光。

搔首(sāo shǒu)的意思:形容愤怒、焦虑或烦躁不安的样子。

太史(tài shǐ)的意思:太史是指古代官职,负责编纂历史和记录史事。在成语中,太史常常用来形容人的学识渊博、博学多才。

天南(tiān nán)的意思:指南方,南方。

西江(xī jiāng)的意思:指西江地区,泛指中国南方的广西、广东地区。

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

总名(zǒng míng)的意思:指能够代表全部、总体的名称或称号。

作者(zuò zhě)的意思:指写文章、著作的人,也可指创作诗文、书画等艺术作品的人。

井底蛙(jǐng dǐ wā)的意思:指一个人眼界狭窄,见识不广,对外界的事物了解有限。

翻译
西江的流水犹如活色生香的春茶,寒冷山谷中的油灯下有人深夜拨弄着灯火。
这里的人才比建安时期还要丰富,诗篇自元祐年间就一直享有盛名。
音乐旋律如同雁过弦边,令人赞叹;相比之下,井底之蛙的我们只能感到惭愧。
虽然身处遥远的天南之地,但我的心却像太史一般关注着天下大事,多少次在夕阳西下时陷入沉思。
注释
西江:长江的别称,这里指代南方的江河。
活春茶:形容江水如茶般清新有生机。
建安:东汉末年的一个文学时期,以文人墨客才华横溢著称。
元祐:北宋时期的一个年号,文学艺术繁荣。
宫商:古代音乐的五个基本音阶。
井底蛙:比喻见识短浅的人。
太史:古代官职,负责记录历史,此处象征有远见的历史学家。
夕阳斜:傍晚时分,夕阳西下。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑天锡的《江西宗派》,通过对江西诗派的描绘,展现了其独特的艺术风格和个人情感。首句“西江一水活春茶”以江水比喻诗歌的源泉,生动地表达了江西诗派的清新与活力。次句“寒谷青灯夜拨花”则描绘了诗人深夜研读诗文的场景,灯光照耀下的青灯和拨动的诗句,营造出浓厚的学习氛围。

“人比建安多作者”一句,将江西诗派的诗人数量与东汉末年的建安七子相提并论,赞赏其人才辈出。而“诗从元祐总名家”则强调了该诗派在元祐年间(北宋时期)的整体成就,名家云集,声誉卓著。

“宫商迭奏弦边雁,鼓吹都惭井底蛙”运用了音乐和自然的意象,比喻诗人的创作如同乐曲般和谐,而自己则自愧不如那些才华横溢的同道。最后一句“身在天南心太史,几番搔首夕阳斜”,诗人身处天涯却心系史事,夕阳西下时的频频挠首,流露出他对历史责任感的深沉感慨和对未来的忧虑。

整体来看,这首诗既赞美了江西诗派的繁荣,也体现了诗人的个人抱负和历史使命感,语言凝练,意境深远。

作者介绍

郑天锡
朝代:宋   字:景辅(《前贤小集拾遗》卷三)

郑天锡,字景辅(《前贤小集拾遗》卷三)。
猜你喜欢

新秋

旅食京华困郁蒸,可人秋意又新晴。

夜窗便觉风千里,晓镜从添雪数茎。

蝉噪不离羁客耳,燕归还动故园情。

软红尘外西山色,乞与閒人眼暂明。

(0)

宿闲厩

澹烟衰草慵回首,晚日残霞欲断魂。

脱帽卸鞍投逆旅,萧萧黄叶水边村。

(0)

寄通州王倅

长夏少人事,官閒帘户深。

枕凉秋入梦,林密翠交阴。

适欲非吾事,谋閒遂此心。

绝交吾岂敢,觅句识知音。

(0)

七月还祁

洪河注天南,兵气横高穹。

我从兵前来,归心疾惊鸿。

官柳未摇落,莲荇香濛濛。

吏舍在前村,旧年养疏慵。

爰自三军去,青苔瘗人踪。

夕阳叩柴门,欢迎来仆僮。

浊酒古罍洗,停觞问新松。

却对一床书,睡鸭孤烟中。

土花晕湖玉,冰弦冷霜桐。

灯火未可亲,露坐茅堂东。

西山月中淡,夜茶煮松风。

到床便安寝,不复知晨钟。

平生幽栖心,斯言略形容。

人道动有患,百态交相攻。

而我触类真,冶容鄙青红。

非才见临事,叩之辄空空。

知难不知回,飘流剧飞蓬。

暂去声利场,乐佚犹无穷。

况于得行意,萧洒毕此躬。

勿为才者传,从渠作夔龙。

(0)

庚申闰月从师还自颍上对新月独酌十三首·其十二

问舍前年秋,已买潭西地。

高明鬼所瞰,聊取风雨蔽。

濒溪树嘉木,成阴十年计。

仍当作茅舍,名之以今是。

(0)

庚子落叶词同李亦元王聘三作·其九

姊弟双飞待望仙,凤帏元自赐恩偏。

赏花夕夕陪铜辇,斗草朝朝费玉钱。

秦苑绿芜催夕照,梁园春雪忆华年。

身名只合埋青史,何水何山认墓田。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7