《春日书怀》全文
- 翻译
- 春天的鸟鸣在千座山峰的雪后响起，
我独自吟唱，在野外的水边度过漫长的一天。
- 注释
- 千峰：众多的山峰。
雪尽：雪全部融化。
鸟声春：鸟儿开始鸣叫，象征着春天的到来。
日永：白天漫长。
孤吟：独自吟诗。
野水滨：野外的水边。
霄汉路岐：通往天空的道路（比喻仕途或理想之路）。
升未得：还未达到升迁或目标。
花时：花开的季节。
空拂：徒然拂过。
满衣尘：衣服上落满了灰尘，象征着奔波劳碌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的早春景象，诗人在这样的自然环境中表达了自己的寂寞之情。
"千峰雪尽鸟声春"一句，通过对山中积雪消融和百鸟鸣叫的描述，展现了初春的生机与活力。"日永孤吟野水滨"则表现出诗人在悠长的春日里独自徘徊于野外河岸，发出感慨。
接下来的"霄汉路岐升未得"可能暗示了诗人内心的不满足与向往，或是对现实中的困顿无奈。"花时空拂满衣尘"则通过对春日里花瓣随风飘落、沾染衣衫的描写，反映出诗人的哀愁和淡淡的忧伤。
整体而言，这首诗语言简洁优美，意境清新脱俗，情感真挚，充分展现了诗人对春天美好景致的享受与内心世界的独白。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
剔银灯·其二
夜永衾寒梦觉。翠屏共、绣帏灯照。
就枕思量，离多会少。孤负小欢轻笑。风流争表。
空惹尽、一生烦恼。写遍香笺，分剖鳞翼，路遥难到。
泪眼愁肠，朝朝暮暮，去便不知音耗。终须拼了。
别选个、如伊才调。
送彭昱应举
计偕千百数，太半是虚名。
近日逢吾子，中心叹笔精。
众人皆禄位，所贵在诚明。
努力唐虞际，期于大有成。