小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《陈尧拱廷评致仕归蜀》
《陈尧拱廷评致仕归蜀》全文
宋 / 杨亿   形式: 七言律诗  押[真]韵

一家今有十朱轮,独忆云山退身

天邑繁华行乐厌,月曹清要命书新。

西风跃马经秦甸,东道椎牛孟邻

秋稼万箱百指羲皇之上更何人。

(0)
诗文中出现的词语含义

百指(bǎi zhǐ)的意思:形容众多人指责或诋毁某人或某事。

东道(dōng dào)的意思:指招待客人的人或地方。

繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。

孟邻(mèng lín)的意思:指邻居之间的关系亲密和睦。

命书(mìng shū)的意思:指预测人的命运和前途的书籍。

秋稼(qiū jià)的意思:指秋天的农作物或农田。

天邑(tiān yì)的意思:指天空中的星辰宇宙,也引申为广阔无垠的世界。

退身(tuì shēn)的意思:指避开争斗或纷争,不参与其中。

万箱(wàn xiāng)的意思:形容数量非常多,无法计数。

羲皇(xī huáng)的意思:指古代传说中的神话人物羲皇,也泛指古代帝王。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。

要命(yào mìng)的意思:形容极端危险或极其严重的情况,也用来形容某种程度非常高或极其厉害的事物。

一家(yī jiā)的意思:指整个家庭,也可指一个行业或组织的全部成员。

跃马(yuè mǎ)的意思:跃马指骑马跳跃,比喻迅速行动或突破困难。

云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。

朱轮(zhū lún)的意思:指红色的车轮,比喻权势显赫的人。

椎牛(zhuī niú)的意思:用木棍敲打牛背,比喻用强力手段迫使他人屈服。

翻译
如今一家拥有十辆华丽的车子,我却只想归隐山林。
厌倦了都市的繁华与游乐,我在月官中寻找清静,开始新的生活规划。
在西风中策马穿越秦国的土地,向东道邀请邻居孟家举行宴会。
丰收的庄稼堆积如山,有上百个仆童帮忙,这样的生活,上古时代还有谁能比得上呢?
注释
朱轮:古代贵族所乘的红色车轮,象征尊贵。
云山:指隐居的山林,象征远离尘世。
月曹:古代官署名,掌管天文历法,这里代指作者的新职位。
秦甸:泛指秦国的土地。
东道:古代宴请宾客时主人的位置,这里指宴请邻居。
孟邻:姓孟的邻居,可能指友人或亲戚。
万箱:形容丰收的庄稼数量极多。
羲皇:传说中的远古帝王,这里用来形容极尽奢华的生活。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员辞职回乡的生活场景和心境,通过对比现实与理想,表达了诗人对退隐生活的向往和对于功名利禄的淡然。

"一家今有十朱轮,独忆云山欲退身。" 这两句写出了诗人在拥有了一定物质基础后,对于世俗的功名不再迷恋,而是产生了归隐之心。"十朱轮"暗示了一定的经济条件,"云山"则象征着清高脱俗的生活。

"天邑繁华行乐厌,月曹清要命书新。" 这两句表达了诗人对于世间繁华享乐已感到疲倦,并希望能在宁静中寻找新的精神寄托。"天邑繁华"指的是京城的繁华景象,而"月曹清要"则是对宁静生活的向往。

"西风跃马经秦甸,东道椎牛宴孟邻。" 这两句通过描写行走在秦地和宴请于孟邻之间的情景,展现了诗人辞官后的自由自在,以及与旧友的欢聚。

"秋稼万箱僮百指,羲皇之上更何人。" 最后两句则是对未来生活的美好预期和对于自身定位的思考。"秋稼万箱"描绘了丰收的景象,而"羲皇之上更何人"则是在问自己,在古圣先贤之后,还有谁能比肩,表达了一种超脱世俗、追求精神高度的态度。

整首诗语言流畅,意境辽阔,通过对比现实与理想,表现了诗人对于功名利禄的淡然和对清净生活的向往。

作者介绍
杨亿

杨亿
朝代:宋   字:大年   籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)   生辰:974—1020

杨亿(974~1020年),字大年,建州浦城(今福建浦城县)人。北宋文学家,西昆体诗歌主要作家。性耿介,尚气节。年十一,宋太宗闻其名,授秘书省正字。淳化中,赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵,反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒,年四十七,谥号为文。博览强记,尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》,主修《册府元龟》。
猜你喜欢

移顿六韵

逐水频移顿,曾无廿里赊。

建营今似昨,取势正还斜。

垒或多因旧,灶无须更加。

卖蒸原有市,换马要增茶。

内外奚分界,休和久一家。

朝程回首望,烟散满林霞。

(0)

僮归

僮沈仆于钱,乃祖父以来。

父衍忤我祖,遣去辞其侪。

卅年数飘转,担薪鬻官街。

一日我父起,秋风扫庭槐。

我旁见僮父,泥首堂南阶。

自言有此儿,多病奴已衰。

谅当委沟壑,乞主怜孤孩。

僮留父竟去,去去不复回。

明旦忽有耗,溘然随黄埃。

(0)

马上看月

露白烟消欲夜天,冰轮却向马头圆。

此时见月唯行客,一路人家尽早眠。

(0)

鹊踏花翻.春夜听客弹琵琶作隋唐评话

雨滴梅梢,雪消蕙叶,入春难得今宵暇。

倩他银甲凄清,铁拨纵横,声声迸碎鸳鸯瓦。

依稀长乐夜乌啼,分明湓浦邻船话。腕下。

多少孤城战马。一时都作哀湍泻。

今日黑闼营空,尉迟杯冷,落叶浮清灞。

百年青史不胜愁,两行银烛空如画。

(0)

两同心

认丹鞋响,下画楼迟。

犀梳掠倩人犹未,螺黛浅,俟我乎而。

看不足,一日千回,眼转迷离。

比肩纵得相随,梦雨难期。

密意写折枝朵朵,柔魂递续命丝丝。

洛神赋,小字中央,只有侬知。

(0)

粉蝶儿.见雨中桃花作

晓起房栊,丝魂又随春去。茜窗边、蝶衣慵补。

掩啼妆,回慢脸,芳心低诉。觅香巢,只在画帘深处。

舞红一架,狂心都变张绪。蠹笺间、写他蛮素。

甚残阳,犹恋着,最高花树。泣东风,蓦和鹃语。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7