《奏事入都出西湖上成四绝·其三南园》全文
- 翻译
- 花骢马驾着油壁车，悄无声息如微雷，
曾经的冰山美景已不再，
- 注释
- 花骢：一种毛色斑驳的骏马。
油壁：用油涂饰的墙壁，形容车辆豪华。
轻雷：形容马车行驶时声音轻微。
消却：消失，不再有。
冰山：比喻过去的美好事物或回忆。
坟土未乾：新坟上的泥土还未干透。
馁鬼：饥饿的鬼魂，这里指亡者的灵魂。
园花：花园里的花朵。
为谁开：为何盛开，无人欣赏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王炎的作品，名为《奏事入都出西湖上成四绝（其三）南园》。诗中通过对自然景象的描绘，表达了诗人对时光易逝和生命无常的感慨。
"花骢油壁隐轻雷，消却冰山不复来。"
这里，"花骢"指的是春天里马儿在花丛中奔跑的样子，形象地描绘出季节更替的情景。而"油壁隐轻雷"则是说远处传来了隐约的雷声，但声音很轻微，如同油画中的细腻笔触。接着，"消却冰山不复来"表达了时间流逝和自然界中事物变化无常的情感，即便是一开始坚固如冰山的事物，也会随着时间的推移而消融，不再回来。
"坟土未乾为馁鬼，园花虽好为谁开。"
这两句则更深层次地表达了诗人对生命无常和死亡的思考。"坟土未乾为馁鬼"中的“馁鬼”指的是尚未安息的亡魂，"坟土未乾"形象地描绘出新墓刚刚覆盖的泥土还未完全干透，这里诗人通过对逝者的同情，表达了对生与死的思考。而“园花虽好为谁开”则是说尽管庭院中的花朵盛开美丽，但在诗人看来，却因缺少欣赏者而失去了其价值。
整首诗通过对春天景象和生命无常的反思，传达出一种淡淡的哀愁和对时间易逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢