《题义门胡氏华林书院》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
词人（cí rén）的意思：指善于作词的人，特指擅长写词的文学家或艺术家。
帝里（dì lǐ）的意思：指皇帝的宫殿或宫廷。
桂籍（guì jí）的意思：指人才出自桂林，形容人才辈出。
海纳（hǎi nà）的意思：海纳意为大海容纳万川，比喻胸怀宽广，能容纳众多才能和事物。
家仙（jiā xiān）的意思：指在家中表现得非常谦和、有礼貌的人。
景慕（jǐng mù）的意思：对美景或美好事物的向往和追求。
旌表（jīng biǎo）的意思：形容功绩显著，表彰卓越。
君家（jūn jiā）的意思：指贵族或富人的家庭。
联翩（lián piān）的意思：形容鸟儿飞行时羽翼相连，排列整齐。
门闾（mén lǘ）的意思：指家门口的门槛，也泛指家门。
篇联（piān lián）的意思：篇联是指文章或诗词中相邻的两篇或两联，通常要求意义相呼应、形式相对称。
气象（qì xiàng）的意思：形容景象多变，气候变化多样。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
山光（shān guāng）的意思：山光指的是山上的光线，比喻景色优美、光明照人。
诗句（shī jù）的意思：指诗中的句子或诗中的一句话。
题诗（tí shī）的意思：指为某人或某事写诗。
仙馆（xiān guǎn）的意思：指仙人居住的地方，也用来形容环境幽静、清幽如仙境的地方。
修篁（xiū huáng）的意思：修剪竹子。
雅趣（yǎ qù）的意思：指文雅而有趣味的品味和趣味。
芝泥（zhī ní）的意思：形容人品高尚，品德纯洁，不受外界恶劣环境的影响。
千里客（qiān lǐ kè）的意思：指能够行走千里路程的客人，形容来自远方的客人或旅行者。
- 翻译
- 您的府邸坐落在村庄和池塘边，清新雅致的气息悠长。
远方的宾客纷至沓来，如同大海包容万物，楼阁中的书香穿透山色。
门庭显赫，您的声名如芝草珍贵，科举文章连篇累牍，散发出桂花般的芬芳。
京城的文人墨客都仰慕您的才华，他们在竹林中随意题写诗句。
- 注释
- 仙馆：指神仙居住的地方，此处形容府邸的高雅。
气象：景象，环境氛围。
海纳：比喻广泛接纳，包容。
书静：静谧的书香。
旌表：表彰，荣誉标志。
芝泥贵：比喻名声高贵，如芝草般珍贵。
桂籍：科举考试的名录，比喻人才出众。
景慕：仰慕，敬仰。
修篁：修长的竹子，常用来象征高洁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处风景如画的书院环境，充满了诗意和学术的氛围。开篇“君家仙馆带村塘”一句，便设定了一种超凡脱俗的场所，仙馆与村塘相连，营造出一派清新雅致之景象。
接着，“气象清鲜雅趣长”进一步渲染了这份宁静而不失活力的氛围。这里的“气象”指的是环境中的精神面貌，而“清鲜”则是对这种氛围的直接描写，表达了一种久远而不衰减的情趣。
“千里客来如海纳，一楼书静透山光。”这两句诗，则展示了书院的学术魅力和它所吸引的人才。千里迢迢而来的客人如同大海一般被这里所容纳，而一楼之上，书籍静默中透出了山间的清光，这些细节都在强调书院作为知识交流与积累的地方。
“门闾旌表芝泥贵，科篇联翩桂籍香。”这里通过对门前、台阶等书院建筑细部的描写，以及科举考试中取得佳绩的学生们所留下的名声，来突显书院的荣耀和文化的繁华。
最后，“帝里词人多景慕，谩题诗句满修篁。”则是对书院中词人的才情与他们在文学上的追求给予了高度评价。这里的“帝里”指代的是京城，即国家的政治和文化中心，而“景慕”则表达了词人对于这份传统文化的向往和敬仰。
综上所述，这首诗通过对书院环境、学术氛围、人才荟萃以及文化传承等方面的细腻描写，展现了一幅书院生活图画，充分体现了作者对于知识与文学的尊崇和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
得也字戏为嘲六言二十八韵示汝载
卿相事业彼哉，箪瓢道味回也。
关门仙客骑牛，塞上老翁失马。
夷甫立名非真，偃师搆象是假。
机性能忘灌畦，忮心不怨飘瓦。
受金折胁蔑污，秉翟锡爵渥赭。
鸡肋薄味休寻，蜗角微名须舍。
蟠木轮囷离奇，王侯不谷孤寡。
西山弱蕨堪餐，东篱黄菊满把。
天清雁队缴加，水落鱼梁网打。
三命五命徒然，一丘一壑聊且。
阴崖久閟丰茸，古洞乍开豁閜。
第安墐荜茅檐，不羡布金兰若。
僻径柳丝烟迷，幽斋桐叶露写。
花朝鸟语四闻，山午钟声几下。
佩结琼瑶采含，服制芰荷香惹。
懒出却步朱门，痛饮攒眉白社。
竹垆鼎沸烹茶，石涧泉潆涤斝。
雨后小摘瓜蔬，盘中薄蓄菹鲊。
种秫百斛供酣，割蕉千叶披洒。
淮桂结缘小山，郢雪扬歌大雅。
曼倩诘屈陆沉，淳于滑稽炙輠。
尧勋舜烈糠秕，周礼孔书土苴。
试诵《逍遥》内篇，请植广莫荒野。
卷葹拔心复春，反舌无声值夏。
鸴鸠笑比鲲鹏，樗栎寿胜梧槚。
悬弓影忌照杯，铸剑金防跃冶。
枉教盗铃作聋，何事吞炭为哑。
但处材不材间，勿问鸣弗鸣者。
《得也字戏为嘲六言二十八韵示汝载》【明·韩上桂】卿相事业彼哉，箪瓢道味回也。关门仙客骑牛，塞上老翁失马。夷甫立名非真，偃师搆象是假。机性能忘灌畦，忮心不怨飘瓦。受金折胁蔑污，秉翟锡爵渥赭。鸡肋薄味休寻，蜗角微名须舍。蟠木轮囷离奇，王侯不谷孤寡。西山弱蕨堪餐，东篱黄菊满把。天清雁队缴加，水落鱼梁网打。三命五命徒然，一丘一壑聊且。阴崖久閟丰茸，古洞乍开豁閜。第安墐荜茅檐，不羡布金兰若。僻径柳丝烟迷，幽斋桐叶露写。花朝鸟语四闻，山午钟声几下。佩结琼瑶采含，服制芰荷香惹。懒出却步朱门，痛饮攒眉白社。竹垆鼎沸烹茶，石涧泉潆涤斝。雨后小摘瓜蔬，盘中薄蓄菹鲊。种秫百斛供酣，割蕉千叶披洒。淮桂结缘小山，郢雪扬歌大雅。曼倩诘屈陆沉，淳于滑稽炙輠。尧勋舜烈糠秕，周礼孔书土苴。试诵《逍遥》内篇，请植广莫荒野。卷葹拔心复春，反舌无声值夏。鸴鸠笑比鲲鹏，樗栎寿胜梧槚。悬弓影忌照杯，铸剑金防跃冶。枉教盗铃作聋，何事吞炭为哑。但处材不材间，勿问鸣弗鸣者。
https://www.xiaoshiju.com/shici/10467c683e96eb18301.html
芥浮阁二首·其一
结庐翳城市，亦足成隐居。
耽寂乃非性，习贯亦晏如。
时有素心人，谈笑同草蔬。
且喜足莞簟，幸不碍图书。
高原涌积翠，好风起庭除。
竹景散窗纸，花香浮衣裾。
睥睨夜月永，几阁朝云徐。
漫兴差笔墨，放步但菑畬。
静爱佛龛幽，闲狎老农愚。
宇宙岂不广，闭门徒趑趄。
周容空尔为，中心实难诬。
头颅久冉冉，次第及髭须。
世味差能薄，何为复忍濡。
与世淡无事，夏屋空渠渠。
所以古人言，吾亦爱吾庐。
南归诗十九首·其九遇雪戏示子将
晓起占天色，青天无纤滓。
占者忌早晴，暂晴亦可喜。
曈昽日未舒，同云复瀰瀰。
须臾密雪布，咫尺如万里。
但见云涛来，茫然失涯涘。
去住无所凭，始识汗漫理。
天公作此戏，聊戏吾与汝。