小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《移居西湖作二首·其一》
《移居西湖作二首·其一》全文
唐 / 齐己   形式: 七言律诗  押[冬]韵

火云阳焰烧空,小槛幽窗想旧峰。

白汗此时枕簟清风何处杉松

残更正好凉月,远寺俄闻报晓钟。

只待秋声心地衲衣新洗健形容

(0)
诗文中出现的词语含义

白汗(bái hàn)的意思:白白流汗,形容极度劳累或受到极大的打击。

报晓(bào xiǎo)的意思:指报告天亮,报告天明。

残更(cán gēng)的意思:指夜晚已经很深了,但仍有人在唱歌、吹奏乐器等活动。

此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。

更正(gēng zhèng)的意思:纠正错误,改正过失

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

火云(huǒ yún)的意思:形容火势熊熊腾起的样子。

凉月(liáng yuè)的意思:指秋天的月亮,因为秋天的月亮较为清冷,所以称之为凉月。

衲衣(nà yī)的意思:指僧人穿的衲衣。比喻清贫无聊的生活。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

秋声(qiū shēng)的意思:指秋天的声音,比喻悲凉、寂寞的声音。

杉松(shān sōng)的意思:指人品高尚、言行正直,像杉木一样坚定不移。

烧空(shāo kōng)的意思:指把空气或燃料烧尽,形容耗费或浪费得一无所得。

时流(shí liú)的意思:指时间如水流逝,意味着时间的流动和变化。

晓钟(xiǎo zhōng)的意思:晓钟指的是早晨的钟声,比喻警示人们及时行动或者提醒人们做某事。

心地(xīn dì)的意思:指一个人内心深处的品性、道德或善恶本质。

形容(xíng róng)的意思:用词语或语言描述事物的特点、性质、状态等。

阳焰(yáng yàn)的意思:指阳光照射到物体上产生的火焰样的光芒。也可比喻光芒四射、光彩照人。

云阳(yún yáng)的意思:指云彩在阳光照射下的美丽景象,比喻事物美好、光明。

枕簟(zhěn diàn)的意思:枕头和席子,指睡觉时的床上用品。也用来形容舒适的睡眠环境。

正好(zhèng hǎo)的意思:刚好符合预期或需要;恰好

注释
火云:指火红的云彩,常用来形容夏日天空的景象。
阳焰:炽热的阳光,如同火焰一般。
小槛:小门槛,这里指简陋的居所。
幽窗:幽静的窗户。
旧峰:指诗人记忆中或曾游历过的山峰。
白汗:形容汗水之多,如同白色布条。
流枕簟:汗水浸湿了枕头和竹席,枕簟代指卧具。
清风:清凉的风。
杉松:杉树和松树,常绿乔木,这里可能象征清凉或远离尘嚣之地。
残更:夜将尽时的更次,指深夜。
凉月:凉爽的月光,给人以宁静清凉之感。
远寺:远处的寺庙。
报晓钟:寺庙清晨敲响的钟声,用来报知天明。
秋声:秋天的各种声音,如落叶、秋风等,常带有萧瑟、清冷之意,也寓含成熟、收获。
涤心地:洗涤心灵,使心境变得纯净。
衲衣:僧人的袍子,这里特指洗净的僧衣。
健形容:健康的外貌,形容人精神饱满、身体康健。
翻译
火红的云彩和炽热的阳光似乎要将天空燃烧,我坐在小门槛或幽暗的窗边思念着远方的山峰。
如今汗水如同白练般浸湿了枕席,却不知清风在何方吹动着杉树和松林。
这将尽的夜正是伴着凉月入眠的好时光,忽然间远处的寺庙传来报晓的钟声。
只等待秋天的声音来净化心灵的世界,僧衣新洗后更显精神饱满的模样。
鉴赏

这首诗描绘了一种宁静而又略带思索的情境。诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己内心的平和与淡定。

“火云阳焰欲烧空”一句,以热烈的火云来比喻夏日炎炎的天气,同时也映射出一种热情如火的生活状态。然而紧接着,“小槛幽窗想旧峰”,诗人却选择了退隐,通过“小槛”的字眼营造了一种封闭而私密的空间,从这个角度来看,诗人的内心似乎并没有完全沉浸于外界的热闹,而是保持着一份对往昔山水的思念。

“白汗此时流枕簟”表明了夏夜难以入睡的情形,同时也暗示了一种身体上的不适,可能是因为炎热的天气。但紧接着,“清风何处动杉松”,诗人又捕捉到了自然界中那清凉而宁静的一刻,这种对比强烈地凸显了内心对于平和与舒适的渴望。

“残更正好眠凉月”一句,描绘了一幅在凉爽的夜晚安然入睡的情景,既是对身心得到片刻休憩的享受,也反映出诗人内心的平静。紧接着,“远寺俄闻报晓钟”,通过遥远寺庙传来的清晨钟声,再次唤醒了诗人的意识,同时也为夜晚带来了一个和谐而宁静的结束。

最后两句“只待秋声涤心地,衲衣新洗健形容”,则是对未来的憧憬与期待。秋天以其清新的气息能够净化心灵,而诗人穿着洗净了的粗布衣服,展现了一种简朴而自在的生活态度。

总体来说,这首诗通过对自然景物和个人感受的细腻描写,展现了诗人对于内心平静与外界自然之美的深刻理解和欣赏。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

雨后郊行

马足青泥滑,迎人径草幽。

远天拖雨脚,残日破云头。

水泛山溪阔,烟低野树稠。

农夫看得意,蓑笠叱黄牛。

(0)

春日

霭霭和光景物韶,宜人为最是春朝。

垂杨枝共东风软,小沼冰随腊雪消。

瓦雀争鸣喧暖日,纸鸢得意入晴霄。

化机活泼天怀畅,曳屐閒行过石桥。

(0)

次春日六韵

题春佳句属君家,我亦颦眉咏物华。

胸有灵机舒锦绣,天将丽景灿云霞。

绿烟拂地千株柳,红雨飞空十里花。

树底车宜乘小驷,风前扇拟试团纱。

一樽村酿携柑酒,盈把山蔬荐蕨芽。

投得奚囊诗句满,野芳醉插帽沿斜。

(0)

春行

我正寻春去,春风向我来。

妙香时断续,何处野花开。

(0)

途中·其二

欲济无舟可奈何,倚闾宁卜事蹉跎。

不知衣上来时线,可及思儿泪点多。

(0)

游灵岩山归作

塔挂残阳欲暮天,灵岩支港泛归船。

回头却顾经行处,云际钟声破晚烟。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7