岂无绿树浓，爱此风烟姿。
《和端式十题·其九古木阴》全文
- 翻译
- 古老的树木夏日阴凉稀疏，落叶轻轻作响。
难道没有茂密的绿树？我却偏爱这风烟迷蒙的景色。
高僧在此处休憩，肩上倚着一根细长的竹杖。
- 注释
- 古木：古老的树木。
夏阴薄：夏日阴凉稀疏。
萧萧：形容落叶声。
蠹叶：腐朽的叶子。
岂无：难道没有。
绿树浓：茂密的绿树。
爱：喜爱。
风烟姿：风烟迷蒙的景色。
高僧：德高望重的僧人。
休息：休憩。
肩倚：肩上倚靠。
瘦筇枝：细长的竹杖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅古木夏日的静谧图景。"古木夏阴薄"一句，以简洁的笔触勾勒出古树在夏季投射下的细薄影子，给人以清凉之感。"萧萧蠹叶微"则通过对树叶细小声响的描写，增添了一种静谧而又生动的氛围。
诗人并未被周遭繁茂的绿色所吸引，而是钟爱这份简约的风光。"岂无绿树浓，爱此风烟姿"表达了诗人对这种宁静古木的偏好，以及他对于简单自然之美的欣赏。
在接下来的两句中，"高僧此休息，肩倚瘦筇枝"描绘了一位高僧在这棵古树下安详地休憩，其肩膀依靠着细弱的树枝。这里的“高僧”指的是修行高深、德性高尚的僧人，通过这样的描写，不仅增添了画面之美，更隐含了一种超脱尘世、寄情山水的心境。
整首诗通过对古木夏阴、树叶声响、高僧休息等自然与人文景象的精致刻画，展现了诗人内心的宁静与淡泊。这样的意境，与宋代文人倡导的"含蓄"和"超然"之美遥相呼应，是中国古典文学中常见的审美取向。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢