《灵和殿》全文
- 拼音版原文全文
灵 和 殿 宋 /杨 备 得 地 恩 深 雨 露 偏 ，丹 墀 左 右 玉 阶 前 。君 王 属 意 君 知 否 ，好 似 风 流 一 少 年 。
- 诗文中出现的词语含义
-
丹墀（dān chí）的意思：指皇帝的座位，也用来比喻尊贵的地位或权力。
得地（de dì）的意思：指得到地位、权力或资源等。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
好似（hǎo sì）的意思：好像；仿佛
君王（jūn wáng）的意思：指君主，也用来形容权力极大的人。
流美（liú měi）的意思：形容事物的美丽、流畅、优雅
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
属意（zhǔ yì）的意思：指对某人或某事物有好感或喜爱。
雨露（yǔ lù）的意思：雨露是指雨水和露水，比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。
玉阶（yù jiē）的意思：指皇帝的居所，也泛指高官显贵的府邸。
左右（zuǒ yòu）的意思：左右表示大致的范围或数量，也可以表示左边和右边。
- 翻译
- 蒙受大地恩惠如雨露普降
在金碧辉煌的宫殿两侧，玉阶之前
- 注释
- 地恩：大地的恩赐。
雨露：比喻恩惠或滋润。
丹墀：宫殿的台阶，红色的，象征尊贵。
左右：两侧。
玉阶：用玉装饰的台阶，象征皇家气派。
君王：指皇帝或君主。
属意：特别关注或偏爱。
君知否：你是否知道。
好似：如同。
风流美少年：形容英俊潇洒的人物。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幕皇宫深处的宁静美景，通过对自然恩泽的描写来表达诗人对君主的敬意。开头两句“得地恩深雨露遍，丹墀左右玉阶前”勾勒出一幅雨后天晴、宫殿周围湿润清新的图画。其中，“得地恩深”指自然之恩泽深厚，雨水滋润了大地；“雨露遍”则强调了这一恩泽的普及无遗；“丹墀左右玉阶前”则具体描绘了宫殿前的景象，红色的台阶（丹墀）两旁，铺设着洁白的玉石阶梯。
接下来的两句“君王属意君知否，好似风流美少年”则转向对君主的赞颂。诗人通过询问君主是否了解这份景象所蕴含的情感，间接表达了自己对君主的敬仰之情。而最后一句“好似风流美少年”中的“风流美少年”往往是用来形容文雅俊朗之人的词汇，这里借以赞美君王，意在其气质高贵、风度翩翩，如同一个才华横溢的青年。
整首诗通过对景物的描写和对君主的赞美，展现了诗人内心的敬畏与崇拜之情，同时也反映出古代文人对于理想化、美化皇权的心理倾向。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送郑冠玉
我携白玉壶，招邀黄山客。
三年隔阔此登堂，笑我当时欠情别。
腰间锦带解龙泉，手持素扇秋月圆。
酒酣把扇求挥翰，扇上昔有张生所画南归之彩船。
风林飒沓坠霜露，烟涛微茫起汀鹭。
去者不去送者留，立向沙头如有诉。
我心把玩未肯休，恍惚欲动离人忧。
莫忧旧离乐新会，还见新会成离愁。
明朝我献《三都赋》，朔风吹雪燕山路。
君卧梁州旧酒垆，关山月苦看霜兔。
新离旧别俱莫歌，徒为劳心奈若何。
五云散彩凉芃入，且醉堂中金叵罗。