《送元勋不伐侍亲之官泉南八首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
醇酒（chún jiǔ）的意思：
◎ 醇酒 chúnjiǔ
[pure wine] 味浓,香郁的纯正的美酒钩连（gōu lián）的意思：指利用某种手段或办法使人相互勾结在一起，形成团结的关系。
鸿毛（hóng máo）的意思：形容事物微小到极致，比喻微不足道。
离骚（lí sāo）的意思：指离散、离别之愁。
连六（lián liù）的意思：连续六次
六鳌（liù áo）的意思：指六个鳌头，比喻巨大的力量或者威势。
身世（shēn shì）的意思：指一个人的出身和背景。
时时（shí shí）的意思：不断、一直、时常
痛饮（tòng yǐn）的意思：痛快地畅饮酒，形容豪情壮志或畅快淋漓的饮酒。
一钩（yī gōu）的意思：指一把钩子，比喻一种手段或方法。
有口（yǒu kǒu）的意思：形容能言善辩、口才流利，也指有名声或有人帮助。
醉醇（zuì chún）的意思：形容酒味或香味浓郁，令人陶醉的美好状态。
连六鳌（lián liù áo）的意思：指连续出现了六个鳌鱼，形容事物或情况异常罕见。
- 翻译
- 深知自身的命运如同两根羽毛般轻盈，怎会羡慕那钩连六只巨鳌的一线希望。
只有借酒浇愁，沉醉于醇厚的美酒中，时常痛快地饮酒，朗诵《离骚》以抒发情感。
- 注释
- 身世：指个人的遭遇和经历。
鸿毛：比喻极轻、无足轻重的事物。
一钩：象征微小的希望或机会。
六鳌：神话中的大海龟，这里比喻巨大的困难或期望。
有口惟宜：只有……才合适。
醇酒：浓烈的美酒，常用来比喻忘忧之物。
痛饮：尽情饮酒。
离骚：古代诗人屈原的作品，充满了忧国忧民的情感。
- 鉴赏
这是一首描写宴饮和感怀古人的诗句，体现了诗人对于古代贤达之士的向往以及对美酒和文学的享受。
"解知身世两鸿毛，肯羡一钩连六鳌。" 这两句通过比喻手法表达了诗人对于古人品格高尚、德行出众的仰慕之情，其中“两鸿毛”、“一钩”和“六鳌”都是古代象征着卓越才能或美好的品质。
"有口惟宜醉醇酒，时时痛饮读离骚。" 这两句则是诗人表达了自己宴饮畅谈的生活态度，以及通过饮酒和阅读《离骚》来慰藉自己的心情。《离骚》是战国时期楚辞作者屈原创作的一篇著名长篇抒情诗，它体现了屈原的政治理想和个人悲凉的情怀。
整首诗流露出诗人对古代文化精髓的追求，以及对于美好生活的享受态度。同时，通过对饮酒和读书的描写，诗人也在表达自己对于现实中的不如意之处所持的心态——借助文学和酒精来暂时忘却烦恼。
- 作者介绍
-
李廌
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。朝代：宋 字：方叔 号：德隅斋 籍贯：华州（今陕西华县） 生辰：zhì）（1059-1109
- 猜你喜欢
江行夜泊
白浪连空极渺漫，孤舟此夜泊中滩。
岳阳秋霁寺钟远，渡口月明渔火残。
绿绮韵高湘女怨，青葭色映水禽寒。
乡遥楚国生归思，欲曙山光上木兰。
奉寄婺州李使君舍人
建隼罢鸣珂，初传来暮歌。
渔樵识太古，草树得阳和。
东道诸生从，南依远客过。
天清婺女出，土厚绛人多。
永日空相望，流年复几何。
崖开当夕照，叶去逐寒波。
眼暗经难受，身闲剑懒磨。
似鸮占贾谊，上马试廉颇。
穷分安藜藿，衰容胜薜萝。
只应随越鸟，南翥托高柯。