《驾诣景宁宫行春》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
跸声（bì shēng）的意思：指鼓声、钟声等高亢的声音。
风传（fēng chuán）的意思：指消息传得很快，迅速传开。
拱极（gǒng jí）的意思：指人们追求极致、追求卓越的精神状态。
环拱（huán gǒng）的意思：形容弯曲回环的样子，也用来形容事物连绵不断、环环相扣。
火城（huǒ chéng）的意思：指固若金汤、坚不可破的城堡或防线。
极星（jí xīng）的意思：指北极星，也比喻人或物在困境中给人以指引或希望。
列火（liè huǒ）的意思：指排列整齐的火光，形容壮观瑰丽的景象。
纱笼（shā lóng）的意思：比喻言语或文章拘束、不自由。
星环（xīng huán）的意思：星环指星光闪烁，环绕在天空中的景象。比喻形势瞬息万变，变化多端。
御道（yù dào）的意思：指驾驭、掌控事物的方法或技巧。
众星（zhòng xīng）的意思：指众多的明星、名人聚集在一起。
- 翻译
- 微风吹过，仿佛传递着皇帝出行时清脆的步伐声，两旁排列着如火的城市
云雾缭绕，天色尚早，星辰环绕，唯有北极星明亮
- 注释
- 风：微风。
传：传递。
御道：皇帝出行的道路。
跸声：皇帝出行的脚步声。
清：清脆。
两道：两边。
纱笼：如纱般的屏障或装饰。
列：排列。
火城：比喻灯火辉煌的城市。
云护：云雾环绕。
帝尊：皇帝。
天未晓：天还没亮。
众星：众多星辰。
环拱：环绕。
极星：北极星。
- 鉴赏
这首诗描绘了皇帝出行的宏大场面。"风传御道跸声清"，通过微风传递的清脆车驾声，展现了皇家仪仗的庄重与肃穆。"两道纱笼列火城"，运用比喻，将道路两侧的火炬比作纱笼中的火焰，形象地描绘出灯火辉煌的壮观景象，如同一座移动的火城。
"云护帝尊天未晓"，写出了黎明前的朦胧时刻，云雾缭绕，仿佛上天特意为皇帝的出行增添神秘与威严。"众星环拱极星明"，以星辰环绕北极星的天文景象，象征着皇帝如同天帝一般，受到万民仰望，极星的明亮也寓意着他的光辉照耀。
整首诗通过细腻的描绘和象征手法，展现了皇帝春游的盛况，以及他作为天子的崇高地位，具有浓厚的宫廷气象和历史韵味。赵师?作为宋代诗人，其作品在艺术性和政治性上都体现了当时文人士大夫对皇家礼制的尊重和颂扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏晴
二月已破春将残，连朝风雨春犹寒。
烟消日出好天色，城隅花柳犹堪观。
萋萋芳草平沙路，乘兴招君共君步。
恨无樽酒助清欢，赖有溪藤书鄙句。
荒城势与河流湾，凭高望远开愁颜。
天低野阔树如荠，几点翠色符离山。
寓形宇内宜自适，吾土他乡奚所择。
与君同立东风中，一笑相看谁是客。
庆清朝慢.壬子腊八同毛大可陆荩思先生沈御泠陆云士章天节柳靖公吴瑹符诸子宴集
红酒催诗，绿波泛斝，千秋空想芳踪。
谁知今朝欢宴，我辈重逢。
薄暮门前雪霁，小梅枝上月朦胧。
瑶席敞，氍毹座软，橙橘香浓。
人世上，嘉会少，百年里多半，纷冗匆匆。
且须相忘少壮，共话情悰。
座上不衣自煖，阳春先到画堂中。
明朝看，当筵新咏，还是谁工。