《溧阳桃花》全文
- 拼音版原文全文
溧 阳 桃 花 宋 /周 弼 见 说 谪 仙 曾 到 此 ，东 风 千 树 锁 雕 墙 。游 人 偏 向 花 间 酹 ，雨 湿 春 泥 喷 酒 香 。
- 诗文中出现的词语含义
-
雕墙（diāo qiáng）的意思：形容人们在细枝末节上花费过多精力，而忽略了大局或重要的事情。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
见说（jiàn shuō）的意思：指被人传颂或议论，形容某人的名声或事迹广为人知。
偏向（piān xiàng）的意思：倾向于某一方面，不公正地偏袒某一方。
游人（yóu rén）的意思：指旅游者、游客；也可指四处游荡、流浪的人。
雨湿（yǔ shī）的意思：指雨水浸湿，形容雨水很大，湿度很高。
谪仙（zhé xiān）的意思：指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境，像仙人一样被放逐。
- 翻译
- 听说被贬谪的仙人曾来过这里，东风吹拂下满树花朵围绕着雕饰的墙壁。
游人们特别喜欢在花丛中祭奠，雨水打湿了春泥，连带着散发出酒香。
- 注释
- 谪仙：指李白，因其诗才被称作‘诗仙’，此处借代有才华的文人。
东风：春风。
雕墙：雕刻装饰的墙壁，可能指的是名胜古迹或宫殿的外墙。
酹：古人祭奠时洒酒在地上，表示敬意。
雨湿春泥：春雨打湿了泥土。
喷酒香：形容酒香随着雨水四溢。
- 鉴赏
这首诗描绘了溧阳桃花盛开的景象，以及人们对唐代诗人李白（被称作“谪仙人”）的追思。首句暗示了桃花之地与李白的传说有关，可能是指李白曾在此地游览。"东风千树锁雕墙"形象地写出春风拂过，桃花簇拥在雕饰华丽的围墙边，如诗如画。
后两句进一步描绘游人的行为，他们在花丛中向李白致敬，甚至在春雨中洒酒祭奠，那湿润的泥土似乎还带着酒香，增添了诗意的氛围。整体来看，这首诗以景寓情，表达了对历史文人和美景的敬仰之情，以及春天的生机与浪漫。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋风曲
砑光舞罢群花死，一夕凉风生殿里；
吹来天地不平声，万古愁心都唤起。
茂陵词客擅风流，坐对商飙伤白头；
人间弱水三千里，天上明星十二楼。
楼高人远看不见，倏忽繁华去如箭；
赵女前宵换舞衣，班姬此夜悲团扇。
宠移爱夺总伤情，枕簟凄凉梦未成；
题来红叶千行字，拨得商弦第一声。
飘零几度伤捐弃，玉貌逢秋半憔悴；
陌上垂杨儿女怨，汉南枯树英雄泪。
英雄儿女去悠悠，一度秋来一度愁；
五更雨散黄牛峡，半夜寒生白鹭洲。
凄凄切切几倾耳，月落乌啼半江水；
凤凰楼上叫哀鸿，蟋蟀堂前飞燕子。
燕子哀鸿相背飞，肠断边城未寄衣；
北地关山征士笛，西方刀尺美人机。
天涯回首同摇落，骚客年年苦飘泊；
醉墨曾惊吐白凰，狂歌直欲碎黄鹤。
赋就秋声无限悲，可怜风雨恼人思；
鲈鱼蒪菜江南味，白发黄花九日诗。
唯有陶公独行乐，携杖自采东篱菊；
一杯在手万缘空，那管秋风破茅屋。
《秋风曲》【清·陈肇兴】砑光舞罢群花死，一夕凉风生殿里；吹来天地不平声，万古愁心都唤起。茂陵词客擅风流，坐对商飙伤白头；人间弱水三千里，天上明星十二楼。楼高人远看不见，倏忽繁华去如箭；赵女前宵换舞衣，班姬此夜悲团扇。宠移爱夺总伤情，枕簟凄凉梦未成；题来红叶千行字，拨得商弦第一声。飘零几度伤捐弃，玉貌逢秋半憔悴；陌上垂杨儿女怨，汉南枯树英雄泪。英雄儿女去悠悠，一度秋来一度愁；五更雨散黄牛峡，半夜寒生白鹭洲。凄凄切切几倾耳，月落乌啼半江水；凤凰楼上叫哀鸿，蟋蟀堂前飞燕子。燕子哀鸿相背飞，肠断边城未寄衣；北地关山征士笛，西方刀尺美人机。天涯回首同摇落，骚客年年苦飘泊；醉墨曾惊吐白凰，狂歌直欲碎黄鹤。赋就秋声无限悲，可怜风雨恼人思；鲈鱼蒪菜江南味，白发黄花九日诗。唯有陶公独行乐，携杖自采东篱菊；一杯在手万缘空，那管秋风破茅屋。
https://www.xiaoshiju.com/shici/59167c6e21b45308466.html