典刑（diǎn xíng）的意思：指法律规定的刑罚。

宫架（gōng jià）的意思：指宫殿的门楣，比喻高高在上的权势和威仪。

汉家（hàn jiā）的意思：指中国人的家庭、国家或民族。

家传（jiā chuán）的意思：指家族传承的东西，特指家族中代代相传的技艺、传统等。

旧事（jiù shì）的意思：指过去的事情或旧时的消息。

九阶（jiǔ jiē）的意思：形容事物逐渐升华、逐渐提高，达到最高境界。

列星（liè xīng）的意思：形容星星在夜空中排列整齐，数量众多。

乔岳（qiáo yuè）的意思：指替代原本任职的人，上升为更高的职位。

扰扰（rǎo rǎo）的意思：指连连扰乱、打扰。

太一（tài yī）的意思：指一个人的权力、地位或才能非常高，无人可比。

无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态

兀坐（wù zuò）的意思：形容坐得笔直、不动。

银釭（yín gāng）的意思：指的是白银制成的烛台，比喻高尚的品质或者崇高的志向。

荧荧（yíng yíng）的意思：形容光亮的样子，闪烁不定的光芒。

迂叟（yū sǒu）的意思：形容人思想、行为保守，迂腐古板。

中庭（zhōng tíng）的意思：指院子中央的庭院，也可引申为指某个地方的核心或中心。

这首诗描绘了宋代元宵节夜晚斋居的情景，通过细腻的笔触展现了节日的氛围与诗人内心的感慨。

首句“汉家传旧事”，点明了历史传承的主题，暗示着从汉代以来的传统习俗在元宵节得以延续。接着“太一祀中庭”描绘了祭祀活动的场景，中庭是举行仪式的地点，太一是古代神话中的天神，此处象征着对天地自然的敬畏和崇拜。

“宫架崇乔岳”一句，以“宫架”指代宫殿建筑，用“崇乔岳”形容其高大壮丽，仿佛连绵的山岳，营造出宏伟壮观的视觉效果。“银釭耀列星”则将灯火比作繁星，不仅照亮了夜晚，也寓意着光明与希望。

“九阶尘扰扰，万室火荧荧”两句，通过“九阶”和“万室”的对比，展现了人群的密集和活动的热闹。尘土飞扬，灯火闪烁，生动地描绘了元宵节夜晚的繁华景象。

最后，“兀坐闻迂叟，无人尚典刑”表达了诗人独自静坐，听到老者讲述古老故事时的感慨。在热闹的节日氛围中，诗人似乎找到了一种超脱，思考着传统与现代、过去与未来的联系，流露出对传统文化价值的珍视和对社会变迁的深思。

整体而言，这首诗通过丰富的意象和细腻的情感表达，展现了宋代元宵节的盛况以及诗人对于传统节日文化内涵的深刻理解与反思。