- 诗文中出现的词语含义
-
冰霜(bīng shuāng)的意思:形容寒冷的天气或环境。也用来比喻严寒的态度或态度冷漠。
蜚声(fēi shēng)的意思:形容声名远扬,名声在外。
风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。
宦路(huàn lù)的意思:指官场的道路或者官员的职业生涯。
接武(jiē wǔ)的意思:接受战争的挑战并进行战斗。
靖节(jìng jié)的意思:指保卫国家、捍卫正义、守护节日等的行为。
露香(lù xiāng)的意思:指人或物散发出的香气,也可以指人或物显露出的美好品质或才能。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
身名(shēn míng)的意思:指个人的名誉和声望。
霜洁(shuāng jié)的意思:形容天空明净无云,景物洁白如霜。
松菊(sōng jú)的意思:指宽容大度,不计较小事情。
晚年(wǎn nián)的意思:指人的晚年阶段,也指晚年的时候。
文昌(wén chāng)的意思:指文才出众、学识渊博,也可用来形容人的才华出众。
显扬(xiǎn yáng)的意思:显扬表示显露出来,表现出来,形容光明正大,毫不隐讳。
鸳行(yuān xíng)的意思:形容夫妻或情侣同行,相互依偎,亲密无间。
自文(zì wén)的意思:指自己的文章或著作。
- 翻译
- 手持笏板从文昌起家,名声显著地位显赫。
声誉飞扬在仕途之上,接近朝廷核心官员行列。
廉洁如冰霜般纯净,诗文散发出风露般的清新。
晚年效仿陶渊明,松菊相伴更显凄清。
- 注释
- 传笏:手持官印。
文昌:古代星宿名,象征文运和仕途。
克显扬:能够显著显扬。
蜚声:名声远播。
腾宦路:仕途升迁之路。
鸳行:指朝廷中高级官员。
廉尚:廉洁的操守。
冰霜洁:像冰霜一样纯洁。
吟篇:吟咏的诗篇。
风露香:比喻诗文清新高雅。
陶靖节:陶渊明的别号,以隐居和田园生活著名。
松菊:象征高洁品格和隐逸生活。
凄凉:孤独、寂寞。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对古代文昌帝君的崇拜,以及自己对于名声和文学创作的追求。开篇“传笏自文昌,身名克显扬”表明诗人将自己的名字与文昌帝君相联系,希望通过文学成就来彰显个人的名望。“蜚声腾宦路,接武近鸳行”则写出了诗人在仕途上的努力和进取,其中“蜚声”指的是诗人的名声,“宦路”是官场之路,“接武近鸳行”意味着诗人希望自己的才华能够接近甚至超过古代的文学巨匠。
“廉尚冰霜洁,吟篇风露香”则转而描写诗人的高洁品质和文学创作的情景。“廉尚”意指清廉,“冰霜洁”形容诗人心性之清净,“吟篇”是吟诵诗文,“风露香”则是对诗词中所蕴含的美好情感的描绘。
最后“晚年陶靖节,松菊更凄凉”表达了诗人对于晚年的感慨,以及对古代诗人陶渊明(字靖节)的仰慕之情。其中“晚年”指的是诗人自己的晚年时光,“松菊”是陶渊明生活中的景象,“更凄凉”则表达了诗人对于自己晚年孤独和淡泊的感受。
整首诗通过对文昌帝君的崇拜、个人名声的追求以及文学创作的情境,展现了诗人对于才华、品格和艺术生命的深刻体悟。同时,也透露出诗人对于自己晚年命运的淡然和接受,表现了一种超脱世俗的高洁情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。