- 诗文中出现的词语含义
-
沉沉(chén chén)的意思:非常沉重、深沉
故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。
乐事(lè shì)的意思:指愉快的事情或欢乐的事情。
漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。
暮色(mù sè)的意思:指天色渐暗,太阳快要落山的时候。也用来比喻事物接近结束或走向衰落的状态。
秋烟(qiū yān)的意思:秋天的烟雾,比喻事物的变幻和无常。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
事人(shì rén)的意思:指能够处理事务、办事能力强的人。
诗翁(shī wēng)的意思:指有诗才的老人,也指有才华的晚辈。
十全(shí quán)的意思:完美无缺、全面完整
渔船(yú chuán)的意思:指渔民的船只,比喻人们在困境中寻求生活出路。
月华(yuè huá)的意思:指月光,也可以比喻优美的诗文或音乐。
- 注释
- 漠漠:形容秋天雾气浓厚的样子。
秋烟:秋天的雾气。
羃:遮蔽,笼罩。
故园:故乡,家乡。
沉沉:形容暮色深重。
暝渔船:傍晚时分的渔舟。
月华:月光。
诗翁:年长的诗人。
乐事:快乐的事情。
十全:完美无缺。
- 翻译
- 秋天的薄雾笼罩着故乡,傍晚的昏暗笼罩着渔舟。
月亮还未升起,老诗人已经远去,人间的乐趣很少能十全十美。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋日的景象,诗人在故园中感受到一种淡淡的忧郁。"漠漠秋烟羃故园"一句,以"漠漠"形容秋天的烟霭,给人以朦胧、遥远之感,"羃"字则传递出一种悠长而深远的情愫,故园中的景物似乎都笼罩在这份淡淡的秋意中。接着,"沉沉暮色暝渔船"一句,则是夜幕降临,船只在静谧的水面上行驶,"沉沉"二字更增加了一种深邃和宁静的氛围。
诗人随后写道:"月华未出诗翁远,乐事人间少十全。"这里,"月华未出"意味着夜色已经深沉,但月亮尚未升起,"诗翁远"则是指诗人的心境或是他对未来某种期待的渴望;"乐事人间少十全"一句,则表达了诗人对于人生快乐的追求和对完满状态的向往,同时也透露了一丝对现实不完全如意的感慨。
整首诗通过秋夜的宁静与诗人的内心世界,构建出一种超脱物外、寄情山水的情怀。诗人借景抒情,以淡远的笔触勾勒出一幅深邃而美好的画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢