《浴罢》全文
- 翻译
- 西城的夕阳只剩一半照亮，洗完澡后衣裳仿佛轻了一倍。
清风从玉宇吹过，归巢的鸟儿急忙飞回，红云消散，绿色的云彩开始生成。
- 注释
- 西城：指城市西部。
落日：傍晚的太阳。
半轮明：只剩一半明亮。
浴罢：洗完澡后。
衣裳：衣物。
一倍轻：感觉更轻。
玉宇：形容天空清澈如玉。
风来：清风吹来。
归鸟：归巢的鸟儿。
急：急忙。
火云：红云，比喻夕阳。
销尽：消失殆尽。
绿云生：绿色的云（可能指植物或自然景象）开始出现。
- 鉴赏
这首诗描绘的是傍晚时分，西城上空一轮半明的落日，诗人洗浴过后，感觉身心舒畅，衣裳仿佛都轻了许多。风吹过天空，归巢的鸟儿因之显得更加急切。随着夕阳的余晖消散，天边的云彩变幻出一片翠绿的景象。整体上，诗人通过自然景色的描绘，传达了洗浴后的清新与宁静，以及对生活的细腻感受。范成大的这首《浴罢》以简洁的笔触，展现了宋代文人对日常生活的诗意体验。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
念奴娇·其一中秋携儿辈步月至极目亭，寄怀子云兄
去年秋半，正都门结束，相将离别。
潋潋双溪新雁过，重见当时明月。
步转高楼，凄凉看镜，绿鬓纷成雪。
晚晴烟树，傍人飞下红叶。
还记江浦潮生，云涛天际，涌金波一色。
千里相望浑似梦，极目空山围碧。
醉拍朱阑，满簪丹桂，细与姮娥说。
倚风孤啸，恍然身在瑶阙。
珍珠帘/真珠帘.寿岳君选
书楼四面筠帘卷。微薰起，翠弄悬签丝软。
楼上读书仙，对宝狻霏转。
绣馆钗行云度影，滟寿觥、盈盈争劝。争劝。
奈芸边事切，花中情浅。
金奏未响昏蜩，早传言放却，舞衫歌扇。
柳雨一窝凉，再展开湘卷。
万颗蕖心琼珠辊，细滴与、银朱小砚。深院。
待月满廊腰，玉笙又远。