《白羊同行五六登无尽墓入义方传庆寺读钟离公所书两句赠八琼张子高碑及吕公来访事程教有诗次其韵·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
断碑（duàn bēi）的意思：形容事物残破不全或失去往日的荣耀。
干直（gàn zhí）的意思：直爽坚决，不拖泥带水
勾引（gōu yǐn）的意思：勾引指的是用言语、行动或其他手段引诱、诱惑他人。
嘉禾（jiā hé）的意思：指丰收的好年景，也比喻喜庆、吉祥的景象。
见说（jiàn shuō）的意思：指被人传颂或议论，形容某人的名声或事迹广为人知。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
行止（xíng zhǐ）的意思：指一个人的言行举止、行为举动。
- 翻译
- 墓前的老树挺拔奇特，引得先生来读碑文。
听说这里曾有赞美诗，先生一生行为无须怀疑。
- 注释
- 墓前：坟墓前面。
苍干：老而挺拔的树干。
直：笔直。
奇：奇特。
勾引：吸引。
先生：对学者或尊称的称呼。
读断碑：阅读碑文直到最后。
见说：听说。
嘉禾：古代常用来象征丰年和贤才的农作物。
曾有颂：曾经有人歌颂过。
行止：行为举止。
不须疑：不必怀疑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座墓前挺拔的苍松，它的独特姿态吸引了诗人洪咨夔的注意，他驻足阅读着墓碑上的文字。诗人提及钟离公曾为这块碑文写下赞颂，暗示了墓主人吕公生前的德行值得尊敬。诗人借此表达了对吕公一生品行的肯定，认为他的行为举止无需怀疑其高尚。整首诗以景寓情，通过墓碑和松树的形象，传递出对先贤的敬仰与怀念之情。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢