世已从新学，人谁与此流。
《挽胡信芳上舍二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不朽（bù xiǔ）的意思：永远不会消失或被遗忘的；永恒的
从新（cóng xīn）的意思：重新，重新开始
盖棺（gài guān）的意思：指人死后，将棺材盖上，表示事情彻底结束，无法挽回。
濠上（háo shàng）的意思：濠上指的是在壕沟的上面，形容处于危险之中。
九华（jiǔ huá）的意思：形容人的容貌非常美丽动人。
三峡（sān xiá）的意思：指一道山峡或河峡，也可比喻险要之地。
爽气（shuǎng qì）的意思：形容心情舒畅、愉快。
相得（xiāng de）的意思：相互配合，相互补充，相互协调，形容两个或多个事物相互关联、相互作用，使整体更加完美。
遗芳（yí fāng）的意思：指留下来的美好事物或优秀作品。
竹林（zhú lín）的意思：指隐居山林、追求自由自在的生活。
- 注释
- 濠上：濠水边，指特定地点。
初相得：初次相遇并相互欣赏。
竹林：隐士聚居之地，象征高雅。
清文：清澈而有文采。
三峡水：泛指壮丽的江河。
爽气：清爽的气息，也指高尚的品格。
九华秋：九华山的秋天，可能象征高洁的意境。
世已从新学：世间风气正在发生变化。
人谁与此流：人们都在追求什么样的潮流。
遗芳：遗留的美好品德。
端：确实，必定。
不朽：永不磨灭。
未信：不相信，肯定。
盖棺：死亡。
- 翻译
- 我们在濠水上初次相遇，曾在竹林中一同游玩。
清澈的江水如三峡般流淌，清爽的秋意来自九华山的风韵。
世间已经开始了新的风尚，人们追求的潮流又是什么呢？
遗留的美好品德必将永垂不朽，我坚信这并非到死才会停止追求。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人的初次相遇以及共同游历的美好时光。"濠上初相得，竹林曾共游"两句表达了对那段往事的怀念，濠水之滨和竹林成了他们情谊的见证。"清文三峡水，爽气九华秋"则是对自然景观的描绘，其中“清文”指的是清澈的文章或诗意，也暗示了三峡水的清澄；“爽气”形容秋天的空气清新而舒适，九华山在这里代表了一种高远和神秘。
然而，随着时间的流逝，一切似乎都已发生了变化。"世已从新学，人谁与此流"表达了诗人对于时代变迁、人事更替的感慨。这一句也隐含着对传统文化和个人理念是否能够被后人继承的疑问。
最后两句“遗芳端不朽，未信盖棺休”则表现出诗人对于友情的珍视以及面对离别时的情感复杂性。“遗芳”指的是美好的名声或影响力，“端不朽”意味着这种美好永存不朽；而“未信”表达了对朋友逝去的不相信，或者是对于死亡的接受程度；“盖棺休”则是在形容即使到了安葬的时候，也依然保持着一种宁静与平和。
总体来说，这首诗是一种怀旧之情的流露，同时也融入了对友谊、自然和生命意义的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
为吴莲溪前辈题福延行窝图
我欲得钱买青山，每抚空囊辄自悔。
羡君手积买山资，况更有山不待买。
有竹有杉屋庐深，某水某邱钓游在。
家山画出题行窝，此意云何当索解。
得无权作卧游看，还山之计将有待。
读君作记颇幽异，埋莂披荆经百载。
山鬼能言伴啸歌，石佛有灵乐爽垲。
住山清福那可负，有田不归真自绐。
商颜芝草甘如饴，奚事鸡栖尚人海。
表兄周立可太守浙中同官近隐居吴下寄诗以姑丈少宰公遗书事状上史馆次韵答之二首·其二
忆昔秋斋听夜鸿，忧时亲见老成风。
卅年残客垂衰白，重到脩门怆软红。
曲突徙薪皆历验，党牛怨李亦成空。
谢公遗事吾能述，惟有西州恨未穷。