词垣（cí yuán）的意思：指文字的墙垣，比喻文字的丰富和深厚。

短发（duǎn fā）的意思：指头发短小，形容人的头发短。也可比喻事物长度短小。

飞翻（fēi fān）的意思：形容跌倒或摔倒。

风尘（fēng chén）的意思：指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。

何日（hé rì）的意思：什么时候

回避（huí bì）的意思：回避指避免、躲开，不直接面对或处理某个问题或困境。

谏垣（jiàn yuán）的意思：指忠诚直言劝谏的官员，也泛指善于直言劝谏的人。

客人（kè rén）的意思：指来访的人或拜访他人的人。

老更（lǎo gēng）的意思：指人年纪大，经验丰富，能力强，德行高尚。

青云（qīng yún）的意思：指人的前途或成就非凡，超越常人，得到高位或高官厚禄。

日见（rì jiàn）的意思：每天都见到，经常见到

由来（yóu lái）的意思：指事物的起源或由来的来历。

云何（yún hé）的意思：用于问询事情的原因或经过。

遮莫（zhē mò）的意思：遮莫是指遮掩、掩盖。

逐客（zhú kè）的意思：指拒绝客人，把客人赶走。

这首诗是明代诗人李攀龙所作的《寄吴明卿》组诗中的第九首。诗中表达了诗人年华老去、世事沧桑之感，以及对仕途不顺、难以展翅高飞的无奈与感慨。

首句“短发风尘老更繁”，描绘了诗人满头白发在风尘中显得更加斑驳，形象地展现了岁月的无情和时光的流逝。接着，“青云何日见飞翻”一句，以青云为喻，表达了诗人渴望在官场中有所作为、展翅高飞的愿望，但又感叹何时才能实现这一理想。

“由来逐客人回避”，则揭示了诗人因官场倾轧、政治斗争而不得不选择退避三舍的现实，流露出一种被时代洪流裹挟、无法自主命运的悲哀。“遮莫词垣与谏垣”，进一步说明了诗人即使身处言官之位（词垣指翰林院，谏垣指谏官），也难以改变自己的处境，表达了对仕途不公的深深不满和无力感。

整体而言，这首诗通过细腻的情感描写和生动的意象运用，深刻反映了诗人对个人命运与社会现实的复杂思考，以及对理想与现实之间巨大落差的感慨。