- 拼音版原文全文
诫 子 吟 宋 /邵 雍 有 过 不 能 改 ,知 贤 不 肯 亲 。虽 生 人 世 上 ,未 得 谓 之 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白圭(bái guī)的意思:指白色的玉石,比喻品质高尚、纯洁无瑕。
不就(bù jiù)的意思:表示不屈服、不妥协,坚持自己的立场或主张。
改图(gǎi tú)的意思:指改变形象、改头换面,通常用于形容人物变化或事物改观。
过失(guò shī)的意思:指犯错、疏忽失误或责任不当。
何不(hé bù)的意思:表示提出建议或劝告,意思是为什么不去做某件事情。
就新(jiù xīn)的意思:指事物刚刚出现或者刚刚发生。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
利病(lì bìng)的意思:指某人或某事利用病情来达到自己的目的。
良药(liáng yào)的意思:良好的医药,喻指对疾病有治疗效果的药物,也比喻能解决问题或困扰的有效方法或手段。
令器(lìng qì)的意思:指能够令人敬佩、令人倾佩的器物或人物。
迷复(mí fù)的意思:迷惑、困惑、糊涂
人君(rén jūn)的意思:指君主、国家的统治者。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
善恶(shàn è)的意思:指善良和邪恶,道德善恶的区分。
所存(suǒ cún)的意思:所拥有的财产或物品。
无它(wú tā)的意思:没有其他的,没有别的
无玷(wú diàn)的意思:没有瑕疵,没有缺点,完美无暇。
小人(xiǎo rén)的意思:指心胸狭窄、卑鄙无耻、行为恶劣的人。
有功(yǒu gōng)的意思:指有所作为或有所贡献而受到赞扬或奖励。
在所(zài suǒ)的意思:在某个地方或情况下必然发生或存在。
终归(zhōng guī)的意思:最终、归根到底
中分(zhōng fēn)的意思:指将某事物分为两半或平分某物。
追琢(zhuī zhuó)的意思:追求完美,不断改进和提升。
作小(zuò xiǎo)的意思:指人做事情时心胸狭窄,小气,不大方。
- 注释
- 善恶:指人的道德品质的好坏。
存:存在。
小人:品德低劣的人。
君子:品德高尚的人。
改图:改变心意或行为。
害为:妨碍成为。
迷复:迷失后又恢复。
良药:能治病的药物。
功:功效。
利病:治疗疾病。
白圭:古代比喻极洁白无瑕的玉,引申为品行纯洁。
玷:污点。
称珍:被称赞为珍贵。
令器:优秀的器具,这里比喻优秀的人才。
追琢:不断雕琢和磨炼。
过失:过去的错误或缺点。
就新:改正并追求新的进步。
- 翻译
- 善恶的本质在于人心,君子与小人在其中自分高下。
如果能改变错误,即使曾经是小人也能成为君子;但如果迷失,终究会回归小人本性。
良药才能真正治愈疾病,毫无瑕疵的白玉才被视为珍贵。
要成为优秀的人,必须经过不断的磨砺和雕琢;过去的过失怎能不改正以求新生。
- 鉴赏
这首诗名为《诫子吟》,是宋代学者邵雍所作。诗中以善恶作为区分君子与小人的标准,强调改变恶习的重要性。"善恶无它在所存,小人君子此中分",意思是善与恶的区别在于个人的选择和行为,决定了一个人是君子还是小人。"改图不害为君子,迷复终归作小人",告诫孩子如果能改正错误,就能成为有品德的人;反之,若迷失不改,则会走向小人的道路。
"良药有功方利病,白圭无玷始称珍",运用比喻,说明只有真正有益于治疗疾病的好药,才能被人们视为珍贵;同样,人品纯洁无瑕,才能赢得他人的尊重。最后两句"欲成令器须追琢,过失如何不就新",强调要像雕琢美玉一样,不断修正自己的过失,才能成为有用之才。
总的来说,这首诗寓教于言,以生动的比喻教导孩子要明辨是非,勇于改过,追求道德完善。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送广州达珠二化士·其二
二龙争珠不必求,顶上之珠何足留。
摩尼之珠不必识,衣里之珠何足收。
广南自有镇海珠,白月黑月分形模。
无求无得珠不露,囧囧璧月生珊瑚。
而今四海呈珠者,俊快不在仰山下。
若谓纵横不犯波,争奈龙王按剑何。