- 诗文中出现的词语含义
-
不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
俊杰(jùn jié)的意思:指才华出众、英勇豪杰的人。
马上(mǎ shàng)的意思:立即、立刻
石蜜(shí mì)的意思:石蜜是指石头上的蜜糖,比喻外表好看但内在无益的东西。
四运(sì yùn)的意思:四个运动会连续举行的意思,也指运气连续好转。
醍醐(tí hú)的意思:指最好的、最精华的东西。
梯航(tī háng)的意思:指人们争先恐后地登上船或飞机,比喻追求成功或进步的竞争激烈。
谓言(wèi yán)的意思:谓言是指陈述句中的谓语部分,用于表示动作、状态或属性。在语言学中,谓言是句子的重要组成部分,用于表达主语的动作、状态或属性。
萎黄(wěi huáng)的意思:指植物失去生机,变得黄萎。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
自好(zì hào)的意思:自我满足,不与他人交往
- 注释
- 俊杰:才智出众的人。
马上郎:骑马的青年男子。
挥鞭:挥动马鞭。
梯航:航海求生,比喻逃避困难或危险。
四运:四季更替。
萎黄:枯萎发黄。
醍醐:佛教中的上等乳酪,比喻最高智慧。
石蜜:古代的一种甜味剂,比喻珍贵的享受。
- 翻译
- 英俊的马上郎,挥舞马鞭指向绿杨。
他说生命中没有死亡之日,永远不做航海求生。
四季更迭花朵独自盛开,但终有一朝凋零泛黄。
即使是珍贵的醍醐和石蜜,至死也无法品尝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位俊杰的郎中在马上挥鞭指向绿色的杨柳,表达了他对生命无常和死亡不可预知的感慨。"谓言无死日,终不作梯航"一句,则透露出一种超脱世俗、豁然开朗的心态,仿佛在说即便是面临生死,也绝不愿做那种寻求逃避现实的手段或方法。
接着,诗人通过对自然景象的描写——"四运花自好,一朝成萎黄"——传达了时间流逝和生命易逝的哲理。花朵在四季中盛开,却在一瞬间凋零,这是对人生无常的一种隐喻。
最后两句"醍醐与石蜜,至死不能尝"则表明诗人对于世俗的享乐持有清醒的态度,即便是美味佳肴,也不愿沉迷其中。这种超然物外的情怀,与前文中对待生死的豁达态度相呼应,表现了诗人深邃的人生观和高洁的品格。
整首诗语言简练而意蕴深刻,通过对自然景象和个人情感的抒发,展现了一种超脱红尘、淡泊明志的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢