小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄王五四将仕·其二》
《寄王五四将仕·其二》全文
宋 / 华岳   形式: 七言绝句  押[鱼]韵

周田且谓曾占易,商野何尝识梦书。

假使二君无感召不成终老樵渔

(0)
诗文中出现的词语含义

不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。

感召(gǎn zhào)的意思:指通过言行、表情等方式对他人产生强烈的影响或激发其情感。

何尝(hé cháng)的意思:表示反问,用于表达对某种情况或说法的否定。

假使(jiǎ shǐ)的意思:如果,假设

樵渔(qiáo yú)的意思:指人们艰苦劳动、勤劳致富的精神和行为。

无感(wú gǎn)的意思:没有感觉或没有反应。

终老(zhōng lǎo)的意思:指到老年时仍然健康、快乐地度过一生。

翻译
周田曾经认为自己通过占卜预知未来,
在商野之地,他从未接触过神秘的梦境书籍。
注释
周田:一个人名,可能指代某位有占卜能力的人。
占易:古代的一种预测吉凶的方法,如占卜。
商野:泛指遥远或不知名的地区。
梦书:指记载梦境和解梦的书籍。
感召:启发或引导。
樵渔:打柴和捕鱼,古代农耕社会中的两种劳动方式,这里代指平凡生活。
鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家华岳所作,名为《寄王五四将仕(其二)》。诗人在此通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,表达了自己对于朋友即将离去从事官职的不舍与祝愿。

首句“周田且谓曾占易”中的“周田”,指的是古代周公的田地,象征着广阔的农田和丰饶的收成。“且谓曾占易”则是说人们常常提起曾经在这里进行过占卜吉凶之事,表明这片土地不仅肥沃,还蕴含着神秘的力量。

第二句“商野何尝识梦书”中,“商野”可能指的是古代商朝的遗迹,或是广阔无垠的原野。“何尝识梦书”则意味着在这片土地上,人们对于解读梦境和占卜之术有着深厚的了解。

第三句“假使二君无感召”,这里的“二君”指的是诗中提到的朋友王五四和另一人,他们即将踏上的仕途征程。“不成终老在樵渔”则表达了诗人对于他们未来可能面临的挑战与困难感到担忧,希望他们能够平安,不至于终身都在艰苦的环境中度过。

整首诗通过对周围自然景观和古代文化传统的回忆,抒发了诗人对于朋友离别的不舍之情,以及对他们未来的人生道路充满关切与祝福。华岳以其深厚的情感和细腻的笔触,将这份复杂的情绪展现得淋漓尽致。

作者介绍

华岳
朝代:宋   字:子西   籍贯:贵池(今属安徽)   生辰:1205

华岳,南宋诗人。生卒年不详,字子西,贵池(今属安徽)人。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。开禧元年(1205)因上书请诛韩侂胄、苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》。 
猜你喜欢

应州·其一

灅南宫阙尽,一塔挂青天。

法象三千界,华戎五百年。

空幡摇夜月,孤磬落秋烟。

顿觉诸缘减,临风独洒然。

(0)

此日不足惜

此日不足惜,此酒不可无。

颇怪昌黎公,亦复为世儒。

天生至神物,与人作华胥。

一酌舌本强,二酌燥吻濡。

三酌动高兴,四酌色敷腴。

连绵五六酌,枯肠润如酥。

眼花耳热后,万物寄一壶。

十酌未渠央,百觚亦奚拘。

人生一世间,忽若过隙驹。

有酒不解饮,问君谁与娱。

君不见东家骑■李,胆满六尺躯。

万言黄石策,八阵夔州图。

酒酣起舞不称意,长吁青云指夷吾。

又不见西家紫髯郎,老气雄万夫。

狂歌饮燕市,击筑声呜呜。

倚天长剑插少室,颇欲四海皆东湖。

鹰扬虎视今焉如,河山永隔黄公垆。

衔杯直待秋井塌,青苔白骨怜君愚。

少年觅计生白须,扪参历井无危途。

荣不满睫良区区,就令一朝便得八州督,争似高吟大醉穷朝晡。

馀名安得润枯骨,四十岂不知头颅。

此日不足惜,此酒不可无。

太虚为室月为烛,醉倒不用春风扶。

(0)

苏东坡挽诗五首·其一

方瞳正碧貌如圭,六月相逢万里归。

口不谈时经噩梦,心常怀蜀俟秋衣。

可怜众热偏能舍,自是登真限莫违。

书到乡人望还舍,晋陵玄鹤已孤飞。

(0)

六州歌头.戏作简僮约,效稼轩体

僮来语汝,约法告而曹。吾所命,只数事,汝母嚣。

记来朝。

红药栏干畔,缚棕帚,摩苔石,除菊蠹,移兰盎,早须浇。

庭际几头丹鲫,戏蘋藻、粉饵时调。

便闲将短竹,扶植美人蕉。弹雀驱枭,莫逍遥。

宜勤应答,捷趋走,护书箧,整诗瓢。

燕几侧,博山内,水沉烧,火毋焦。

煮茶铛频熟,便蟹眼,听松涛。

吾无事,痛饮酒,读离骚。

若有客来时候,须涤盏、频进香醪。

且抱琴吹笛,长醉侣渔樵。门掩无敲。

(0)

牧童歌十首·其十

芳郊望无际,逐草任西东。

世上千场梦,人间一笛风。

(0)

相思儿令·其二

春色渐芳菲也,迟日满烟波。

正好艳阳时节,争奈落花何。醉来拟恣狂歌。

断肠中、赢得愁多。不如归傍纱窗,有人重画双蛾。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7