- 诗文中出现的词语含义
-
不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
儋石(dàn shí)的意思:指在困境中保持坚强的意志和品质。
缔构(dì gòu)的意思:指结构完整、紧密,无懈可击。
恭俭(gōng jiǎn)的意思:恭敬而节俭,形容人谦虚恭敬,生活简朴节俭。
汉祖(hàn zǔ)的意思:指古代中国的始祖,也指自己的祖先。
何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物
横身(héng shēn)的意思:指勇敢地冲上前去,不顾自身安危。
寰海(huán hǎi)的意思:指整个世界,广阔无边的海洋。
奸雄(jiān xióng)的意思:指心机深沉、狡诈狠辣的英雄人物。
金带(jīn dài)的意思:指金色的腰带,比喻高官厚禄或身份显赫。
庙门(miào mén)的意思:指官职、地位高的人家门前的庙宇,比喻权贵、显贵的家庭。
天爵(tiān jué)的意思:指天赐的尊爵或荣誉,比喻极高的地位或荣耀。
万邦(wàn bāng)的意思:指世界上所有的国家。
一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。
子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。
足数(zú shù)的意思:足够的数量或程度
- 翻译
- 不要用微不足道的财富来衡量天子的尊贵,他的谦恭节俭赢得了天下人的尊重。
他以金带之豪赌震惊了全世界,却留下朴素衣物教育后代要知足和勤劳。
创建基业不必效仿汉高祖那样奢侈,像王敦那样的奸雄不值一提。
在草丛中苟且偷生不是我所追求的,我宁可挺身直面庙堂之事。
- 注释
- 天爵:天子的爵位。
儋石:极小的计量单位,比喻微不足道。
恭俭:谦恭节俭。
万邦:天下各国。
赌将:以赌博的方式展示。
寰海:全世界。
耕衣:农耕时穿的简朴衣物。
诫:告诫。
缔构:创立基业。
饶:模仿,效仿。
汉祖:指汉高祖刘邦。
奸雄:阴险狡诈的英雄人物。
草中求活:在困苦中求生存。
岂啻:岂止,岂只。
横身:挺身而出。
庙门:朝廷,官府。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人徐夤的作品,风格雄浑,语言质朴,充满了深厚的文化底蕴和历史感。诗人通过对古代贤君、忠臣以及英雄豪杰的评价,表达了自己对于个人品德与国家盛衰的深刻思考。
"天爵休将儋石论,一身恭俭万邦尊" 这两句以天地不仁的哲学观点出发,强调了一位君子的修养和对国家的贡献。他通过“儋石”比喻忠诚坚定,不可动摇的品格,以及“一身恭俭万邦尊”的崇高地位,展现了古人对于理想君子形象的向往。
"赌将金带惊寰海,留得耕衣诫子孙" 这两句则描绘了一位英雄人物在战场上的英勇和家风的传承。"赌将"指的是把生命当作赌注的武将,而"金带"象征着荣誉与地位;"留得耕衣"则表明了他不仅在战场上有所成就,还有着平凡而质朴的生活态度,传承给后代的是勤劳和俭朴的家风。
"缔构不应饶汉祖,奸雄何足数王敦" 这两句中,诗人对历史上的叛徒与奸臣进行了严厉批判。"缔构"指的是筹谋策划,而"汉祖"则是历史上忠诚可敬的君主;"奸雄"则代表着那些为非作歹的小人。诗人的这种评价体现了对忠义两性的鲜明区分。
最后,"草中求活非吾事,岂啻横身向庙门" 这两句表达了诗人面对乱世的无奈与坚守个人操守的决心。他不愿意在混乱的世界中寻找生存之道,更不会为了个人利益而放弃自己的原则和尊严。
整首诗通过历史的回顾和现实的反思,展示了诗人对于忠诚、勇敢与坚守个人操守的高度赞扬,同时也表达了对那些背叛理想和品德的人的强烈谴责。
- 作者介绍
- 猜你喜欢