《南侍御以石相赠助成水声因以绝句谢之》全文
- 拼音版原文全文
南 侍 御 以 石 相 赠 助 成 水 声 因 以 绝 句 谢 之 唐 /白 居 易 泉 石 磷 磷 声 似 琴 ，闲 眠 静 听 洗 尘 心 。莫 轻 两 片 青 苔 石 ，一 夜 潺 湲 直 万 金 。
- 注释
- 泉石：指溪流中的石头。
磷磷：形容水石相击的声音清澈。
声似琴：声音像琴声一样悦耳。
闲眠：悠闲地休息。
静听：静静地聆听。
洗尘心：清除心中的杂念和烦恼。
莫轻：不要轻视。
青苔石：长满青苔的石头。
一夜潺湲：整夜水流潺潺的声音。
直万金：价值万金，比喻其珍贵。
- 翻译
- 清澈的泉水撞击石头发出潺潺声响，像琴音一样宁静，静静地听着可以洗净心中的烦扰。
不要小看这两片青苔覆盖的石头，它们整夜发出的流水声价值万金。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《南侍御以石相赠助成水声因以绝句谢之》。诗中通过描绘泉石的声音和景象，表达了诗人对自然美景的欣赏以及内心世界的清净。
“泉石磷磷声似琴”，这句话生动地描绘出了泉水与石头相撞击出的声音，就像是琴瑟作响，既有节奏感又富有音乐性。这里通过对比，将自然界的声音美化为乐器的旋律，展示了诗人对大自然之声的敏锐感受和深刻欣赏。
“闲眠静听洗尘心”，这句话则表达了诗人在听到泉石声音时的心境。诗人选择了一个安静的状态，躺下休息，专心致志地聆听着这个自然界的声音。在这样的环境中，他感到心灵得到了净化，就像是在洗涤尘埃一样。
“莫轻两片青苔石，一夜潺湲直万金”，这两句诗则是对赠送的石头和泉水声音的赞美。诗人通过“莫轻”二字，告诫读者不要小看这些普通的石头，因为它们在一夜之间，就能通过与泉水相撞击出的声音，创造出价值连城的美妙乐章。
整首诗不仅展现了白居易对自然之声的感悟，也反映了他内心的宁静和对生活简单美好的追求。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢