- 诗文中出现的词语含义
-
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
飞鸟(fēi niǎo)的意思:比喻人才或者有才华的人离开原来的环境,迅速成长或者取得成功。
黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
佳节(jiā jié)的意思:指美好的节日或喜庆的日子。
旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
琉璃(liú lí)的意思:指透明如玻璃、颜色艳丽的东西。
青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。
时行(shí háng)的意思:指某种事物或现象在一定的时期内流行或盛行。
天面(tiān miàn)的意思:形容人的脸面或声誉非常高尚,无可挑剔。
弯弯(wān wān)的意思:形容曲线或弯曲的状态。
望中(wàng zhōng)的意思:望中指的是远远望见中心,形容目光所及的地方都是中心,也可指期望的对象或目标。
行处(xíng chǔ)的意思:行为举止的地方
倚阑(yǐ lán)的意思:倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。
一番(yī fān)的意思:表示一次尝试、一番努力或一番思考。
玉梯(yù tī)的意思:指高悬的官职、升迁的机会或途径。
碧琉璃(bì liú lí)的意思:形容颜色明亮、美丽如宝石的玻璃。
- 翻译
- 我已登尽那如玉的阶梯,又遇见了美好的节日。
心中充满惆怅,回忆起往昔走过的路,轻轻折下一片青青的枝叶。
倚着栏杆的人在黄昏时刻微醺,眼中的飞鸟消失在视野中。
天空如碧绿的琉璃般明净,映照出弯弯的新月。
- 注释
- 玉梯:形容楼梯或台阶洁白如玉。
佳节:美好的节日。
惆怅:内心感到忧郁、失落。
青青:形容植物颜色鲜绿。
轻折:轻轻地折断。
倚阑人:靠着栏杆的人。
黄昏:傍晚时分。
天面:天空。
碧琉璃:形容天空或水面清澈如琉璃。
新月:刚刚升起的月亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象,诗人通过细腻的笔触,将自然界的美丽与个人情感的流露融为一体。
“上尽玉梯云,还见一番佳节。”开篇即以宏伟的意境展现天空之美,玉梯形容云层如同仙阶,既映射出诗人仰望天际的心态,也预示了接下来的佳节描述。
“惆怅旧时行处,把青青轻折。”这里流露出一丝淡淡的哀愁,诗人在回忆过去的足迹时,不禁心生感慨。把青青轻折,或许是为了留住那份难以忘怀的情感,也或许是在向自然索取一些安慰。
“倚阑人醉欲黄昏,飞鸟望中灭。”诗人的情绪在这里得到了一丝放松,他似乎已经沉浸于这一刻的美好,不愿意让时光匆匆而过。飞鸟消失在望中的画面,则增添了时间流逝的感慨。
“天面碧琉璃上,印弯弯新月。”结尾部分以更加宏大的视角展示夜幕降临前的瞬间,碧琉璃般的天空之上,新月初现,其形状如同一把精致的玉弓,勾勒出夜晚的宁静与美丽。
整首诗通过对自然景色的细腻描绘和个人情感的流露,营造了一种淡雅而又略带哀愁的情绪,展现了诗人对美好时光的珍视和对往昔岁月的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与白云山人夜坐山人将归天台即席赋此送之
桫椤树头月皎皎,共坐论诗天欲晓。
大星飞落沧江前,小虫啼遍墙根草。
我爱高人白云姿,对客长赋白云辞。
漫游群仙白银阙,拾得碧海珊瑚枝。
又载云軿下尘世,凉飙微动青霞袂。
一声铁笛彻长霄,鸾凤和鸣满云际。
高人读律仍读书,白头在堂辞我归。
殷勤綵服寿春酒,江城八月秋晖晖。
和散里平章游东安汪伯谅半山亭诗韵
丹溪青山冠闽浙,胜游忽聚金台客。
朱阑碧槛倚云隈,满地松花踏香雪。
玉京北望苍烟重,山光水色开天容。
咳唾随风落珠玉,葡萄酒艳玻瓈钟。
逍遥聊作无事饮,倒著接䍦从酩酊。
潮生眼缬春风和,月上松萝酒初醒。
金闺公子玉堂仙,长歌击节音琅然。
君不闻香山老子长短三千篇,一金一首鸡林传。