《夜坐冥搜闻吟声》全文
- 拼音版原文全文
夜 坐 冥 搜 闻 吟 声 宋 /胡 仲 弓 青 灯 耿 耿 透 窗 明 ,一 字 推 敲 睡 不 成 。只 道 衰 翁 自 迂 阔 ,隔 楼 亦 有 苦 吟 声 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。
耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。
苦吟(kǔ yín)的意思:指苦苦思索、默默忍受痛苦,用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。
青灯(qīng dēng)的意思:指年轻时期的学习和求学时光。
衰翁(shuāi wēng)的意思:指年老体衰的人。
推敲(tuī qiāo)的意思:仔细斟酌、深思熟虑
一字(yī zì)的意思:指只有一个字,形容极为简洁。
吟声(yín shēng)的意思:指大声吟咏,发出悦耳的声音。
迂阔(yū kuò)的意思:指思维狭隘、见识浅薄,缺乏开阔的视野和广泛的知识。
只道(zhī dào)的意思:只知道、只认为
- 注释
- 青灯:昏黄的灯光。
耿耿:形容灯火微弱而明亮。
透:穿透。
窗明:窗户明亮。
一字:一个字。
推敲:仔细斟酌、推敲文字。
睡不成:无法入睡。
只道:原以为。
衰翁:老朽的人。
自迂阔:过于固执和不切实际。
隔楼:楼上。
苦吟声:苦思冥想的吟诵声。
- 翻译
- 昏黄的灯光透过窗户明亮照人,我反复推敲文字直到深夜无法入睡。
原以为老朽只是过于固执和不切实际,没想到楼上也有同样苦思冥想的吟诵声。
- 鉴赏
这首宋诗《夜坐冥搜闻吟声》由胡仲弓所作,描绘了一幅深夜静思的画面。"青灯耿耿透窗明",诗人以青灯微光穿透窗户,营造出夜晚书房的寂静与明亮,暗示了诗人正在专心致志地进行创作或思考。"一字推敲睡不成",生动展现了诗人对文字的严谨态度和对创作的执着,即使夜深人静也难以入睡,因为每一字都经过反复斟酌。
接下来的两句"只道衰翁自迂阔,隔楼亦有苦吟声",诗人自嘲为老朽之人过于固执,但同时也揭示了他并非孤身一人在深夜苦吟,隔壁楼上传来的吟诵声,仿佛是共鸣,共同在这寂静的夜晚追求文学的意境。整首诗通过细腻的描绘和自我解嘲,传达出诗人对文学创作的热爱和专注,以及对同行的理解与尊重。
- 作者介绍
- 猜你喜欢