《思平泉树石杂咏一十首·其三海上石笋》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不与（bù yǔ）的意思：不互相交流或接触
海峤（hǎi qiáo）的意思：指两座山峰之间的狭窄海峡，也用来比喻狭小的空间或难以通过的困境。
何以（hé yǐ）的意思：为什么，怎么，用什么方法
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
千仞（qiān rèn）的意思：形容高大、峻峭。
迢迢（tiáo tiáo）的意思：形容路途遥远或心思思念的样子。
亭亭（tíng tíng）的意思：形容婀娜多姿、姿态优美的样子
仙都（xiān dōu）的意思：指仙人居住的地方，也用来比喻美丽幽静的地方。
一何（yī hé）的意思：表示程度或数量之大，常用于修饰形容词或动词。
- 翻译
- 我常常喜爱仙都山，那里的奇峰高耸入云。
它与周围的群山相隔遥远，显得特别独立。
忽然看见海边的礁石，稍稍抚慰了我长久以来的思念。
什么能安慰我此刻的心呢？那孤独而挺拔的亭亭石峰。
- 鉴赏
这是一首描绘自然山水之美的诗句，表达了诗人对仙都山的赞美和向往。"常爱仙都山，奇峰千仞悬"显示出诗人对仙都山的热爱，以及对其高峻奇特之峰的描绘。"迢迢一何迥，不与众山连"则表明这座山脉延伸曲折，与其他山脉不同，独立而又引人遐想。
"忽逢海峤石，稍慰平生忆"中的“海峤石”可能指的是一种独特的岩石形态，或是诗人在海边偶遇的一种自然景观，这里表达了诗人对这种景象的喜悦和它唤起的生命记忆。接着的"何以慰我心，亭亭孤且直"则深化了这种情感，说明这种景象之美直接触动了诗人的内心，使其感到安慰，这里的“亭亭”形容石笋的高耸孤立，而“孤且直”则突出了石笋的坚定与独立。
整体来看，这段诗句通过对仙都山和海峤石的描绘，展现了诗人内心的宁静与向往，以及他对于自然之美独到的感悟。
- 作者介绍
-
李德裕
李德裕（787—849），字文饶，唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县）人，与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时，受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧，由翰林学士出为浙西观察使。太和七年，入相，复遭奸臣郑注、李训等人排斥，左迁。唐武宗即位后，李德裕再度入相，执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛，功绩显赫。会昌四年八月，进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高权重，五贬为崖州司户。李德裕两度为相，太和年间为相1年8个月，会昌年间为相5年7个月，两次为相7年3个月朝代：唐 字：文饶 籍贯：唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县） 生辰：787—849
- 猜你喜欢