- 诗文中出现的词语含义
-
出处(chū chù)的意思:指事物的来源或起源。
多难(duō nàn)的意思:遭遇多种困难或灾难
讳穷(huì qióng)的意思:讳穷意指不愿意提及贫穷的事情或者避免谈论自己的贫困状况。
继踵(jì zhǒng)的意思:接连不断地出现或发生。
江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。
近年(jìn nián)的意思:指最近几年,近来的一段时间。
来访(lái fǎng)的意思:指某人到达某地拜访或访问。
邻封(lín fēng)的意思:指相邻的两个地方或者两个国家之间的关系非常紧密。
嗫嗫(niè niè)的意思:形容说话声音低弱、含糊不清。
凄凄(qī qī)的意思:形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。
迁谪(qiān zhé)的意思:被迫离开原居住地,流离失所。
儒者(rú zhě)的意思:指儒家学派的学者或信奉儒家思想的人。
山东(shān dōng)的意思:形容人勇敢、刚强,也用来形容事物坚固、稳定。
诗人(shī rén)的意思:
[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式:诗(人
[例句]
曹操是一个军事家;也是一位诗人。(作宾语)他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。
相同(xiāng tóng)的意思:指两个或多个事物在质量、能力等方面相差不多,无法分出高下。
相期(xiāng qī)的意思:约定某个时间、地点见面。
絷维(zhí wéi)的意思:指事物纷乱、混乱不堪。
- 注释
- 出处:出处。
略:大致。
相同:一样。
十载:十年。
邅回:辗转。
我与公:我和你。
杭婺:杭州和婺州。
邻封:相邻的地区。
迁谪:被贬谪。
后:之后。
湖濠:湖泊和河流。
继踵:相继。
絷维:束缚。
诗人:诗人身份。
嗫嗫:低声细语。
常多难:经常遭遇困难。
儒者:读书人。
凄凄:悲伤。
讳穷:忌讳贫穷。
他日:将来某一天。
得归:能够回归。
江海去:到江海边。
相期:约定。
来访:来访。
蒜山东:蒜山之东。
- 翻译
- 近年来我们的遭遇相似,十年间命运反复,你我一同经历。
在杭州、婺州相邻的地方,我们因贬谪而搬迁,接着又在湖濠之地相聚,命运相连。
作为诗人,我常常处境艰难,作为读书人,长久以来我已习惯于贫困的生活。
将来有一天我回到江海边,期待你在蒜山之东来访,共叙旧情。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人与友人十载的交往历程,以及彼此间的情谊和难关。"近年出处略相同,十载邅回我与公"表达了时间的流逝和两人的相似遭遇;"杭婺邻封迁谪后,湖濠继踵絷维中"则是对两地生活的描述,其中包含着对友人位置变动的关切。诗中的"诗人嗫嗫常多难,儒者凄凄久讳穷"透露出诗人和儒者的境遇之艰辛与困顿。
最后两句"他日得归江海去,相期来访蒜山东"表达了对未来重逢的期待,以及希望友人能到自己所在的地方探望。整首诗充满了对友情的珍视和对未来的美好憧憬,是一篇流露着深厚友谊与淡淡乡愁的情感寄托。
诗中运用了"邅回"、"迁谪"等字眼,显示出作者对于时间流转和人生变迁的深刻体会,同时也反映出了诗人对友情的珍惜和渴望。通过这首诗,我们可以感受到古代文人的情怀与文学的魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢