云湿林腥隐石扉,不知何代有龙归。
《游九锁山.龙洞》全文
- 翻译
- 云雾湿润的树林中隐藏着石门,散发着腥气,不知是哪个朝代有龙归来。
我怀疑这个洞穴原本就没有底部,它深藏地下,仿佛能汲取大海之水化为雨水飞洒而出。
- 注释
- 云湿:形容云雾湿润的样子。
腥隐:腥气隐约可见。
石扉:石制的门。
沧溟:古代对大海的称呼。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙所作的《游九锁山.龙洞》。诗中描绘了一幅神秘而幽深的自然景象。"云湿林腥隐石扉"一句,通过湿润的云雾和林间的腥气,暗示了龙洞所在之地的隐蔽与原始,仿佛被自然的气息所笼罩。"不知何代有龙归"则引发读者对龙的传说的遐想,增添了神秘色彩。
接下来的"却疑此洞元无底"表达了诗人对龙洞深度的惊叹,他怀疑这个洞穴可能没有尽头,暗示着其深不可测。最后的"下挟沧溟作雨飞"更是想象奇特,将洞穴与大海相连,想象洞底的水汽升腾,仿佛能带动海潮,化为雨水飞洒而出,展现了诗人丰富的想象力和对大自然的敬畏之情。
整体来看,这首诗以生动的笔触描绘了龙洞的神秘与壮丽,同时也融入了诗人对自然的探索和对古老传说的联想,具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢