手钞书半淡,巾漉酒微浑。
- 诗文中出现的词语含义
-
饼饵(bǐng ěr)的意思:指虚假的诱饵或欺骗的手段。
不在(bù zài)的意思:不在表示不在某个地方或不参与某个活动。
春生(chūn shēng)的意思:指事物由于春天的到来而生长、发展。
春日(chūn rì)的意思:春天的日子
歌呼(gē hū)的意思:形容歌声高亢嘹亮。
河岸(hé àn)的意思:指河流两岸,比喻事物的两个极端或对立面。
近上(jìn shàng)的意思:接近上位、升职、提升地位。
今夕(jīn xī)的意思:今天晚上
连春(lián chūn)的意思:连续的春天,形容春天的气息或景色持续不断。
漉酒(lù jiǔ)的意思:漉酒是指过滤酒液,去除其中的杂质。引申为去除掉不纯正的事物,使之纯净。
上元(shàng yuán)的意思:指元宵节,也指元宵节时期。
石帆(shí fān)的意思:指石头像帆船一样的形状。
- 注释
- 河岸:河边。
春生:春天生长。
绿:绿色。
斋扉:斋室的门。
雨送:雨水送来。
昏:黄昏。
手钞:亲手抄写。
书半淡:书页颜色淡。
巾漉:用毛巾擦拭。
酒微浑:酒有点儿浑浊。
饼饵:糕点食物。
连春日:接连整个春天。
歌呼:歌唱呼叫。
近上元:接近元宵节。
所嗟:令人惋惜。
今夕梦:今夜的梦境。
石帆村:一个地名。
- 翻译
- 河边春天生机盎然,斋室门窗被雨淋湿带来黄昏。
手中抄写的书籍颜色已淡,擦拭酒杯的毛巾让酒微微混浊。
春日里连续享用饼饵,歌声笑语临近元宵节。
遗憾的是今夜的梦境,不再是在石帆村中。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天来临之际,河岸上绿意盎然,雨水润湿了书斋的门扉,显得朦胧而宁静。诗人手抄书籍,纸张因雨水而略显淡黄,擦拭酒杯时酒液也微微混浊。诗人享受着春日的延续,临近元宵佳节,欢声笑语四起。然而,诗人心中所遗憾的是,今晚的梦想并未停留在他心念的石帆村。整体上,这首诗通过细腻的描绘,展现了诗人对春雨的喜爱和对远方故乡的思念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江村渔舍
江边茅屋被风掀,雨打疏窗夜小眠。
催唤儿童五更起,重添篾缆系渔船。
十二月二十一日雪取道置酒于清白堂林正仲有诗次韵
花飞何事急,纨细不胜裁。
睡起明书幌,妆成湿镜台。
多情调玉烛,作意耻金罍。
授简何容易,相如欲到来。
子庄出猎仆不与闻志康有诗次其韵
岁穷于冬春未涉,雪入田中馀润接。
鹰鹯欲击胆方张,狐兔正肥心已怯。
忽呼小队试周旋,直并西山穷射猎。
将军约束金鼓震,令尹指麾豺虎慑。
平原浅草阵横斜,后劲中权旗晔晔。
林空肯使逸禽飞,泽竭不烦追骑蹑。
正堪大嚼出馋涎,安用千金酬笑靥。
风毛漠漠任教吹,雨血纷纷谁所喋。
不容杜曲随李广,顾肯桑间问灵辄。
庙谟不战方两阶,边尘已静休三捷。
酩酊如余乃醉仙,雄豪似子真儒侠。
明朝得隽傥相过,买酒尚堪吾倒箧。
同吴迪吉汪信民游西塔寺分韵赋诗以荷花日落酣为韵探得荷花字·其二
林间露警鹤,城头日翻鸦。
荷香晓逾清,山色秋更佳。
寺有老比丘,视世如虚花。
茶香语有味,境静思无邪。
夕阳动归兴,天末散馀霞。
徘徊不忍去,南楼吹晓笳。
更约秋夜来,小船卧蒹葭。