- 拼音版原文全文
刘 帅 画 道 林 冬 景 宋 /王 佐 才 破 墨 方 纨 趣 向 深 ,烟 峦 幽 景 锁 冬 阴 。溪 头 雪 细 春 生 牖 ,岩 脚 风 清 昼 满 襟 。千 里 断 云 藏 片 石 ,一 江 流 水 映 疎 林 。长 沙 妙 迹 谁 传 宝 ,龙 阁 精 神 学 士 心 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长沙(cháng shā)的意思:指人的性情坚定不移,不易改变。
春生(chūn shēng)的意思:指事物由于春天的到来而生长、发展。
风清(fēng qīng)的意思:形容风景明亮清爽,没有杂物。
精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
龙阁(lóng gé)的意思:龙阁是指高耸的楼阁,也用来形容宏伟壮丽的建筑。
妙迹(miào jì)的意思:指非常奇妙、神奇的事情或现象。
片石(piàn shí)的意思:片石的意思是指独立的个体,也可以指个人在团体中的独立行动。
破墨(pò mò)的意思:破坏文书或字画的墨迹,比喻毁坏文字或文章。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
趣向(qù xiàng)的意思:指兴趣、爱好、追求
神学(shén xué)的意思:指研究宗教信仰、神灵存在、宇宙起源等问题的学问。
疏林(shū lín)的意思:指稀疏的树林,也比喻人际关系疏远、交往少。
溪头(xī tóu)的意思:指溪流的起点或源头,也可指事物的开端或起始阶段。
学士(xué shì)的意思:指一个人的学问非常丰富,知识渊博。
烟峦(yān luán)的意思:指连绵起伏的山峦,形容山峦重叠、连绵不绝的景象。
幽景(yōu jǐng)的意思:指幽静美丽的景色或环境。
- 注释
- 墨:绘画或写字时的墨汁。
纨:精细的丝织品。
趣向深:趣味越来越浓厚。
烟峦:烟雾笼罩的山峦。
幽景:幽静的景色。
锁:封锁,遮蔽。
雪细:雪花细微。
春生牖:春天的气息透过窗户。
岩脚:山崖脚下。
风清:清风。
昼满襟:白天满心感受。
千里断云:辽阔天空中的片片云朵。
藏片石:隐藏着石头。
映:映照。
疏林:稀疏的树林。
长沙妙迹:长沙的奇妙遗迹。
谁传宝:谁能传承宝贵的事物。
龙阁:古代官署名,这里可能指代有学问的人。
精神:精神寄托或追求。
学士心:学者的心境。
- 翻译
- 墨色初破纸张趣味渐浓,烟雾缭绕的山峦隐藏着冬日的阴霾。
溪边雪花细腻如春意透过窗户,山崖脚下清风拂面,白天也感到满心凉爽。
千里苍穹间,片石若隐若现,江水映照稀疏的树林。
长沙的奇妙遗迹,谁能传承这宝贵的遗产?龙阁的精神,学者的心中所向往。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日山林的静谧景象。开篇“破墨方纨趣向深,烟峦幽景锁冬阴”两句,以“破墨”形容树木的浓密,"方纨"指的是树枝交错,如同织物一般,“烟峦幽景锁冬阴”则捕捉了山峦在冬日薄雾中的神秘氛围。
接着,“溪头雪细春生牖,岩脚风清昼满襟”两句,通过“溪头雪细”的描写,可以感受到初春时节的微妙变化,而“岩脚风清昼满襟”则是诗人在岩石旁感受着清新的山风,将这份宁静与清新融入心中。
再下来的是“千里断云藏片石,一江流水映疏林”,这里的“千里断云藏片石”描绘了远处的云雾间或遮掩着山峰,而“一江流水映疏林”则展现了河流与稀疏林木之间和谐共存的画面。
最后,“长沙妙迹谁传宝,龙阁精神学士心”,诗人提及了历史上的英杰或是仙境般的地方,但却感叹没有人能够将这些美好的遗迹或者精神传承下来,而“龙阁精神”则可能象征着某种高远的追求与理想。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人对于冬日山林之美的独特感受和深厚情怀,同时也流露出了一种超脱世俗、向往高洁的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
声声慢 凉陉寄内
青芜平野,小雨千峰,还成暮陉寒色。
裁翦芸窗,忆得伴人良夕。
遥怜几重眉黛,恨相逢、少於行役。
梨花泪,正宫衣春瘦,晓红无力。
应怪浮云夫婿,不解趁新醅,醉眠凉月。
怨入关河,西去又传音息。
谁知倦游心事,向年来、苦思泉石。
人未老,约闾峰、多占秀碧。
水调歌头 浩然生朝,作步虚语,为金石寿
年时海山国,今日酒如川。
思君领略风味,笙鹤渺三山。
还喜绿阴清昼,卜香中为寿,彩翠羽衣斑。
醉语嚼冰雪,樽酒玉浆寒。
世间乐,断无似,酒中闲。
冷泉高竹幽栖,佳处约淇园。
君有仙风道骨,会见神游八极,不假九还丹。
玉佩碎空阔,碧雾翳苍鸾。