小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜泊》
《夜泊》全文
宋 / 陈允平   形式: 五言律诗  押[尤]韵

停舟野渡头客路悠悠

叶落风千树,钟残月半楼。

芦花双过雁,莎草独眠鸥。

山鬼烧青火,飞来照髑髅

(0)
诗文中出现的词语含义

残月(cán yuè)的意思:指月亮已过了中秋,只剩下一边或一半的样子。也用来形容事物不完整或残缺不全。

髑髅(dú lóu)的意思:指人的头骨。

渡头(dù tóu)的意思:渡头是指河流或水域的边缘,也可以指渡口的一端。在成语中,渡头比喻事情的关键时刻或转折点。

客路(kè lù)的意思:指旅途或外出的路程。

芦花(lú huā)的意思:芦花是指芦苇开花的样子,比喻人的思维敏捷、反应迅速。

莎草(suō cǎo)的意思:莎草是指生长在水中的浮萍、水藻等植物,比喻没有根基或没有根本的事物。

山鬼(shān guǐ)的意思:指山中的妖怪或山里的野兽。也用来形容行为凶恶的人。

野渡(yě dù)的意思:指在野外的河流或湖泊上渡河。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

月半(yuè bàn)的意思:指时间已过半,接近月底。

翻译
我在野外渡口停下船,旅途的哀愁无边无际。
树叶随风飘落满千树,钟声消逝,月光只照亮半座楼。
两只大雁掠过芦花丛,鸥鸟独自在莎草中沉睡。
山鬼点燃青色火焰,飞来之光照亮白骨骷髅。
注释
停舟:船只停靠。
野渡:野外渡口。
客路:旅人的道路。
恨悠悠:深深的哀愁。
叶落:树叶落下。
风千树:风吹过众多树木。
钟残:钟声渐渐消失。
月半楼:月光照射到一半的楼阁。
芦花:芦苇花。
雁:大雁。
莎草:莎草丛。
独眠鸥:独自睡觉的鸥鸟。
山鬼:传说中的山中精灵。
烧青火:点燃青色火焰。
飞来照:飞来照亮。
髑髅:骷髅。
鉴赏

这首诗描绘了夜晚诗人停船于野外渡口的情景,流露出浓厚的旅途孤独与思乡之情。首句"停舟野渡头",简洁明快,点出地点和时间,暗含漂泊不定之意。"客路恨悠悠","恨悠悠"三字,表达了诗人长久的离愁别绪。

颔联"叶落风千树,钟残月半楼",通过落叶、秋风和半轮明月,营造出一种凄清冷寂的氛围,暗示时光流逝和旅途的艰辛。"芦花双过雁"进一步强化了孤寂之感,以雁影成双反衬诗人独自一人的落寞;"莎草独眠鸥"则以鸥鸟在莎草丛中安睡,映照出诗人无眠的孤寂。

尾联"山鬼烧青火,飞来照髑髅",运用了神秘而阴森的意象,可能是诗人想象中的山鬼点燃青火,这幽光照射在骷髅上,增添了诗的奇幻色彩,同时也寓言了人生的无常和死亡的警示。

整体来看,陈允平的《夜泊》以细腻的笔触描绘了旅途中的孤独与沉思,寓情于景,情感深沉,具有很高的艺术感染力。

作者介绍
陈允平

陈允平
朝代:宋   字:君衡   号:西麓   籍贯:宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)   生辰:1215-1220

陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。 
猜你喜欢

无锡县署仪门联

工堪比官,斧斤利刃,随手携来,因材而用;

医可喻政,硝磺猛剂,有时投下,看病何如。

(0)

挽张百熙联

树人必获,有菑有畲,于我荒庄还汲汲;

忧国如焚,匪朝匪夕,哀哉遗疏独悁悁。

(0)

贺沈珠重游泮水

恩礼备儒宗,步武横经,撰杖一时推伏胜;

英髦培后进,渊源述德,捧舆今日有陈群。

(0)

集句联

石壁开精舍;瑶华振雅音。

(0)

丰乐亭联

十年兵燹,略同五代干戈,幸迅扫浮尘,山高水清,馀孽不留皇甫;

百步州南,犹剩数弓亭址,望后来太守,疏泉凿石,鸿文更续欧阳。

(0)

赠蒋士铨联

沽酒近交乡父老;解衣平揖汉公卿。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7