小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题孟中丞茅阁》
《题孟中丞茅阁》全文
唐 / 元结   形式: 古风

小山郡城,随水能萦纡

亭亭高处,今是西南隅。

大老犹在,苍苍数十株。

垂阴满城上,枝叶扶疏

乃知四海中,遗事谁谓无。

及观茅阁成,始觉形胜殊。

凭轩望熊湘,云榭连苍梧。

天下炎热,此然冰雪俱。

客有在中坐颂歌何如

公欲遗材如此佳木欤。

公方苍生,又如斯阁乎。

请达谣颂声,愿公且踟蹰

(0)
拼音版原文全文
mèngzhōngchéngmáo
táng / yuánjié

xiǎoshānwèijùnchéngsuíshuǐnéngyíng
tíngtíngzuìgāochùjīnshì西nán

shānlǎoyóuzàicāngcāngshùshízhū
chuíyīnmǎnchéngshàngzhīshū

nǎizhīhǎizhōngshìshuíwèi
guānmáochéngshǐjuéxíngshèngshū

píngxuānwàngxióngxiāngyúnxièliáncāng
tiānxiàzhèngyánránbīngxuě

yǒuzàizhōngzuòsòng
gōngcáijiā

gōngfāngcāngshēngyòu
qǐngyáosòngshēngyuàngōngqiěchíchú

诗文中出现的词语含义

冰雪(bīng xuě)的意思:形容极寒冷的天气或环境。

苍生(cāng shēng)的意思:指百姓、人民或广大民众。

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

踟蹰(chí chú)的意思:犹豫不决,迟疑不定

垂阴(chuí yīn)的意思:指太阳光线下垂直的影子,比喻人的下场或命运。

大老(dà lǎo)的意思:指年纪大的人,也可用来尊称长辈。

扶疏(fú shū)的意思:扶持和疏导,指帮助和引导他人,使其得到适当的发展和改善。

高处(gāo chù)的意思:指在高位的人容易受到冷落,也比喻位高权重的人容易受到攻击或遭遇困难。

公欲(gōng yù)的意思:指公众的欲望或追求,也可指官员对权力的渴望。

公方(gōng fāng)的意思:公正的态度或方针

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

佳木(jiā mù)的意思:指优秀的人才或材料。

郡城(jùn chéng)的意思:指古代的县城,也泛指行政机构所在地。

如斯(rú sī)的意思:如此,这样

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

水能(shuǐ néng)的意思:水具备承载船只的能力,比喻适应环境、充分利用条件,就能达到目标。

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

颂声(sòng shēng)的意思:指赞美、赞颂的声音。

颂歌(sòng gē)的意思:赞美歌曲,表达赞美之情。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子

西南(xī nán)的意思:指方向或位置在西南方向,也可引申为指西南地区。

小山(xiǎo shān)的意思:指小而不起眼的山,比喻平凡、不起眼的人或事物。

形胜(xíng shèng)的意思:形势优越,胜过其他。

炎热(yán rè)的意思:形容事情非常紧急或危急。

遗材(yí cái)的意思:指留下的有价值的材料或物品。

萦纡(yíng yū)的意思:形容线条曲折盘旋,纠缠不清。

云榭(yún xiè)的意思:指高大华丽的宫殿或楼阁。

枝叶(zhī yè)的意思:指一个整体中的细节或次要部分。

中坐(zhōng zuò)的意思:指坐在中间的位置,也可指居中、中立。

注释
小山:指围绕郡城的小型山丘。
萦纡:形容道路或河流等弯弯曲曲的样子。
亭亭:高耸直立的样子。
西南隅:西南角。
杉大老:指年老而高大的杉树,比喻历史悠久。
苍苍:深绿色,形容植物茂盛的样子。
扶疏:枝叶茂盛,分布均匀。
四海中:泛指天下,四方。
遗事:遗留下来的事物或故事。
形胜:地理形势优越。
殊:特殊,不同寻常。
熊湘:山名,代指远处的美景。
云榭:建在高处、云雾中的亭台楼阁。
苍梧:山名,此指与云榭相连的远山。
炎热:非常热。
冰雪俱:既有冰也有雪,形容异常凉爽。
客:指来访的宾客或诗人自己。
颂歌复何如:他们的赞美之词又是怎样的呢。
遗材:被忽视或遗忘的人才。
佳木:优质的树木,比喻优秀人才。
庇苍生:保护百姓。
斯阁:这座阁楼,比喻庇护之所。
谣颂声:民间的歌谣和颂扬之声。
踟蹰:徘徊,此处意为停留、驻足。
翻译
小山环绕着郡城,随着水流婉转曲折。
高高耸立的最高峰,现在位于西南角落。
古老高大的杉树仍在,郁郁葱葱约有几十株。
它们的浓荫覆盖全城,枝叶是多么茂密繁复。
由此可知,在这四海之内,流传的古迹哪里会没有呢。
等到茅草搭建的阁楼建成,才察觉到这里的地势非同一般。
靠着窗台远望熊湘山,云雾缭绕的亭台连接着苍翠的梧桐。
当世间正遭受酷热之时,这里却如同冰雪共存般清凉。
有客人坐在其中,他们的赞歌又是怎样的呢?
您想提拔被遗忘的人才,是否就像这些优良的树木一样?
您正庇护着众生,又是否像这座优雅的阁楼一样?
请传达这民谣和颂歌的声音,愿您能稍作停留,倾听这一切。
鉴赏

这首诗描绘了一座位于小山上的郡城,城墙随着水流的曲折而延伸。诗人站在最高处,即西南角,目睹一片苍郁的杉木林,树枝繁茂,覆盖了整个城上,显得格外疏密。诗中透露出对往昔岁月的追念,感慨于世事无常,但茅阁的建成却让人感到欣喜和超然。

接下来的部分,诗人凭借高处眺望远方的熊湘之地,以及连绵不绝的苍梧山脉。尽管天气炎热,但这里却如同冰雪一般清凉。诗中的"客"字暗示诗人可能是一位旅居者,坐在茅阁中,吟唱颂歌,对眼前的美景感到赞叹。

最后,诗人表达了希望能够保留这份美好的愿望,并且期待着能有更多这样的好时光。整首诗通过对自然美景的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人对于生活、自然和历史的深刻感悟。

作者介绍
元结

元结
朝代:唐   字:次山   号:漫叟   籍贯:河南鲁山   生辰:719~772年

元结(719-772年),字次山,号漫叟、聱叟、浪士、漫郎,唐代道家学者。原籍河南(今河南洛阳),后迁鲁山(今河南鲁山县),天宝六载(747)应举落第后,归隐商余山,道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反,曾率族人避难猗玗洞(今湖北大冶境内),因号猗玗子。乾元二年(759),任山南东道节度使史翙幕参谋,招募义兵,抗击史思明叛军,保全十五城。
猜你喜欢

勉斋号

兢兢惕惕抱书眠,豪放乾坤喜壮年。

窗外兰芽春信好,壁间篁影日华迁。

植槐栽柳天将定,弄月吟风夜转乾。

惭愧须长开绿野,共题深树甓陶篇。

(0)

偶咏

木公金母自神灵,辟谷延年浪有名。

任是炼教形似鹤,也须随化入冥冥。

(0)

送谢经府

相逢无人知峻才,蛮烟往复迷蒿莱。

解鞍暂憩碧油幕,束装又上黄金台。

柏老经霜贞性在,林疏见日滞阴开。

西风一棹归家便,朋旧高谈惬素怀。

(0)

和太司寇周贞庵韵·其二岁朝

带病离家喜即医,素琴敢谓识音稀。

年光流入催华发,柳色乘春上客衣。

忙里风尘闲乃觉,梦中乡曲醒还非。

登台欲效书云物,旭日朝腾五色辉。

(0)

挽秦举人

双亲淮水隔东吴,千里来娱望眼孤。

金缕侑觞称上寿,玉楼撰记促妖符。

香遗深院三秋桂,声咽平林半夜乌。

泉壤不须长抱恨,联翩绳武看群雏。

(0)

乙亥春送上舍严仲弘归高明

漠漠春云晓树苍,江东门外着归航。

三年灯火金陵旧,二月风涛玉峡长。

乡国高垣遮牡蛎,野田新课入禾粱。

到家随处堪行乐,身外浮名且未忙。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7