《反禽言二首·其一》全文
- 翻译
- 雨后清爽仿佛秋意渐浓,心意中舍弃了夏衣只想添衣裳。
在树林间脱下轻薄衣物,似乎在催促人们迅速适应季节变化,时不时的温差让人不必过于担忧。
- 注释
- 翛然:形容自由自在、无拘无束的样子。
絺绤:夏布,这里指夏季衣物。
衣裘:厚实的冬衣。
脱裤:此处指换季时脱去轻便衣物。
炎凉:炎热和寒冷,代指气候变化。
底过忧:何须担忧。
- 鉴赏
这首诗描绘的是雨后初晴的季节转换场景。"翛然"一词传达出诗人雨后散步时的闲适心情,仿佛秋天的气息正悄然临近。他决定舍弃轻薄的絺绤(夏布衣服),换上更为保暖的衣裘,以适应天气的变化。
"林间脱裤催人急"这一句生动地写出诗人感受到的气温骤降,仿佛树林中的微风在催促他迅速更换衣物,以防寒意侵袭。这里的"催人急"富有动态感,形象地表达了季节更替的紧迫感。
最后,诗人以"时有炎凉底过忧"收尾,表明他对自然气候变化的坦然接受,即使有时会经历冷暖交替,也无需过多忧虑,体现了他的豁达和顺应自然的生活态度。
总的来说,这首诗通过细腻的观察和生动的描绘,展现了诗人对季节变化的敏感与从容,以及人与自然和谐相处的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题沈子和德冲画龙
红霞飞尽玄云同,深山大泽生春风。
震雷一声蛰户启,老龙夭矫生苍穹。
忆曾舣舟垂虹外,舟子传呼黑龙挂。
须臾急雨暗吴淞,昔见真龙今见画。
江南久旱草木空,湖水陡落如秋冬。
苍生望霓心颙颙,阿香唤起隆中龙。
游智果寺
独径苍苔引瘦筇,墙阴修竹碧玲珑。
青山犹见及坡老,小雨何须问社公。
云冷石藏烹茗雪,日长门掩落花风。
定知神扈题梁字,不与当时劫火同。