《缘识·其十》全文
- 注释
- 南北：指方向，南北向的路途。
东西：指方向，东西向的路途。
千山：众多的山峦。
万溪：无数的溪流。
路岐：道路分歧。
长不断：绵延不绝。
曲直：弯曲和笔直。
人迷：行人迷失方向。
- 翻译
- 南北与东西，千山与万溪。
路岐长不断，曲直几人迷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅广阔山川的自然景观，展现了大自然的无限魅力和诗人对旅行中景物的深切感受。首句“南北及东西，千山与万溪”以宏大的视角概括了山川的范围之广，其意象丰富，显示了诗人对于自然美景的广泛涉猎。
紧接着，“路岐长不断，曲直几人迷”则从动态的角度描绘了行走在这片山川间的体验。这里的“路岐”指的是道路的分叉处，意味着选择和方向的多样性。而“长不断”则表明这些道路无始无终，延续不断。“曲直几人迷”中，“曲直”形容道路的弯曲与笔直，而“几人迷”则表现了旅途中的迷茫感，可能是因为路线复杂，或许也是诗人内心世界的写照。
整体而言，这段诗节通过对山川和道路的描绘，不仅展现了自然景观的壮丽，同时也折射出了诗人对于探索与选择的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢