山简暂为郡,齐公晚得周。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧水(bì shuǐ)的意思:指清澈透明的水,也用于形容美丽的水景。
滨海(bīn hǎi)的意思:指靠近海边或河边的地方。
赤松(chì sōng)的意思:形容树木长得茂盛、繁荣。
丹扆(dān yǐ)的意思:指红色的门柱,比喻贵族家庭或富贵人家。
钓鳌(diào áo)的意思:以小钓大,用小鱼钓大鳌鱼,比喻利用小事物引出大事物。
高风(gāo fēng)的意思:指高尚的风气和崇高的品质。
三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。
五侯(wǔ hòu)的意思:指五个诸侯国的统称,也用来形容众多的贵族。
重五(zhòng wǔ)的意思:指农历五月初五,端午节。
- 翻译
- 清澈的水流穿过三条小路,高尚的风气重视五等诸侯。
深知皇帝的宠爱,却不允许我这样的隐士闲游。
山简曾短暂担任郡守,齐公晚年才得到周朝的重用。
恰逢海边发布诏令,我又一次机会施展钓鱼的技艺。
- 注释
- 碧水:清澈的水。
三径:隐居的小路。
高风:高尚的品格或风气。
五侯:古代指五个等级的贵族。
丹扆:红色屏风,代指皇帝。
眷:宠爱。
赤松:赤松子,传说中的仙人。
山简:晋代官员,以好酒闻名。
齐公:泛指有地位的人。
周:这里指周朝,表示得到朝廷的重视。
滨海:靠近海边。
诏:皇帝的命令。
钓鳌钩:比喻施展才能或追求高位。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清幽的自然景象,通过对比和排比手法表达了诗人对高洁和自由生活的向往。首句“碧水通三径”展现了山间清澈泉水流经曲折的小路,生动形象地描绘出一幅山林幽境图。紧接着,“高风重五侯”则以风为笔,勾勒出层峦叠嶂的壮丽画面,通过“五侯”之多,表达了山势的雄伟和层次感。
第三句“知深丹扆眷,未许赤松游”,诗人借用神话传说中的丹扆(仙界的门扉)来比喻高洁难以企及的境界,同时指出即使是仙人赤松子也未能轻易到达,这里透露出诗人的某种无奈和向往。
“山简暂为郡,齐公晚得周”则是对历史的回顾,“山简”可能指的是简册,即古时官府的户籍记录,通过将山林比作简册,再以“齐公晚得周”暗示了政治上的不顺遂或个人命运的坎坷,表达了一种时代和个人的无常。
最后两句“会攽滨海诏,再运钓鳌钩”,诗人以“会攽滨海诏”表现了对中央政令传递到边疆海岛的关注,而“再运钓鳌钩”则是希望能够重新捕捞到那些失落或沉淀的智慧和宝贵的精神财富,寄寓着诗人对于知识和文化遗产的珍视与追求。
总体来说,这首诗通过对自然景观的描绘和历史事件的隐喻,表达了诗人对高洁、自由和文化传承的深切情感,以及对个人命运与时代变迁的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
桂枝香.寄怀白下何次德孝廉
新凉时节。怅秣陵潮远,鸣鸡天末。
蓼雨颦波,不尽闲愁相接。
断蝉岂为西风老,伴孤吟、一枝凄绝。
雁绳横写,夕阳明处,乱峰残缺。曾倚艇、春江烟阔。
想百尺朱楼,暮帘时戛。燕子身轻,何事不随花月。
乌衣玉尘风流在,尽年年、负他桃叶。
几时问渡,秦淮听数,旗亭歌阕。
金明池.题周栎园画册
匝地青山,掀天碧浪,总为栎园飞舞。
风日淡、画船锦缆,又疏雨、薄云夹路。
展奚囊、检点烟霞,相期待、红叶黄花未暮。
更鸿雁霜高,葭苇露冷,事事画图堪妒。
翻笑当年都是误。纵梓泽平泉,怎能千古。
天台好、半幅携来,蜀道难、一肩担过。
尽流传、沧桑无数。只云山形影,烟波风度。
任玉勒珠缨,麟符虎节,不向此中回步。