小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和曾吉甫四明见寄二首·其一》
《和曾吉甫四明见寄二首·其一》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[虞]韵

老矣何堪竹符频年强出应时须。

腰间谩佩买臣印,月下同游贺老湖。

白雪知人寡和清风还忆相扶

十洲三岛登临处,能记稽山病守无。

(0)
诗文中出现的词语含义

白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。

病守(bìng shǒu)的意思:指人一直抱着疾病不愈的心态,不愿接受治疗或改变现状。

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

寡和(guǎ hé)的意思:形容人与人之间交流、合作不融洽。

贺老(hè lǎo)的意思:贺老指为老人庆贺或祝福,表达对老人的尊敬和祝福之意。

何堪(hé kān)的意思:形容遭遇困境或不幸时,感到无法承受或难以忍受。

还忆(hái yì)的意思:回忆、追忆过去的事物或情感。

稽山(jī shān)的意思:稽山指的是高山,也可以用来比喻事物的困难或障碍。

频年(pín nián)的意思:频繁地、屡次地、连年地

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

三岛(sān dǎo)的意思:指三个岛屿,比喻相隔甚远或毫无联系的三个事物。

十洲(shí zhōu)的意思:十洲是指地球上的各大洲,表示广阔辽阔的地域。

同游(tóng yóu)的意思:一同游玩、同行旅游

下同(xià tóng)的意思:表示后面的内容与前面的内容相同或类似。

相扶(xiāng fú)的意思:相互扶持,互相支持。

应时(yìng shí)的意思:根据时机做出适当的反应,做事情得当。

月下(yuè xià)的意思:指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。

知人(zhī rén)的意思:了解人的性格和能力,并恰当地安排工作或职位。

竹符(zhú fú)的意思:指用竹子制作的符箓,比喻虚假的凭证或证明。

贺老湖(hè lǎo hú)的意思:指人们对年长者的尊敬和敬仰之情。

十洲三岛(shí zhōu sān dǎo)的意思:形容地理广阔、地域辽阔。

翻译
年事已高怎堪再任官职,多年勉强出行只为应时需。
腰间空挂买臣的官印,月夜与友共游贺老湖边。
早已明白知音难觅,清风中仍记得曾醉酒相伴。
遍历十洲三岛的名胜,还能记得在稽山患病独守的日子。
注释
老矣:年事已高。
剖竹符:任官职。
强出:勉强出行。
应时须:应时需。
谩佩:空挂。
买臣印:官印,指汉代朱买臣的典故。
贺老湖:地名,可能指贺知章的寓居之地。
白雪:比喻知音。
寡和:难觅知音。
醉相扶:醉酒相伴。
十洲三岛:泛指仙境或名胜之地。
稽山:地名,在浙江绍兴,此处代指作者所在地。
病守:患病独守。
鉴赏

这是一首表达诗人与友人相聚时的愉悦心情和对过去美好时光的怀念之作。首句“老矣何堪剖竹符,频年强出应时须。”中的“剖竹符”可能是指制作笛子或其他竹制品的过程,“频年”则表达了诗人对友情的珍视和渴望相聚的心情。第二句“腰间谩佩买臣印,月下同游贺老湖。”描绘了一幅诗人与朋友在月光下的湖畔共享欢乐时光的情景,其中“腰间谩佩”指的是挂着的佩饰,“买臣印”则可能是某种象征身份地位的物品。

接下来的两句“白雪已知人寡和,清风还忆醉相扶。”表达了对朋友之情深厚而难寻的感慨,以及在清风中回忆起过往共饮酒时互相搀扶的情景。最后,“十洲三岛登临处,能记稽山病守无。”则是诗人表达自己虽然不能亲赴朋友所在之地,但仍旧能够想象并纪念那些美好的时光。

整首诗通过对自然景物的描绘和对友情的追忆,展现了诗人的深切情感与对友谊的珍视。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

效应璩百一诗

殽函命关谷,泾渭达黄河。

终南既面列,沃野开其阿。

帝王信佳丽,天府郁嵯峨。

铜雀鸣云中,员阙夹丹霞。

三秦盛西气,小戎乃遗歌。

扬马翼炎光,流风激颓波。

使臣典文字,执宪临群邪。

春秋大校士,与世陈四科。

祗役在末位,兴言念皇家。

筐筴有玺书,翩翩为国华。

(0)

录别·其十二

颜色无常好,春华一以零。

悲风蔽地来,四顾何冥冥。

寤言怀往路,揽衣从此兴。

杀气拳毛发,涕泣断为冰。

仰视河汉星,离如水中萍。

景光不恋人,游子岂遑宁。

夜依牛羊宿,日驱驽马行。

努力及明时,安能爱其情。

(0)

白纻舞歌·其四

双袖徐起若有思,逸态一放横难持。

淫衍诘屈纷陆离,流纨曳縠风委迤。

萦尘逗节利屣施,纡形赴曲影不知。

纤腰欲结行缀移,众变沓至生繁姿。

踌躇中止人尽疑,浮腾绝迹称神奇。

游精荡志君自治,大乐万岁远如期。

(0)

作蚕丝·其一

拾蚕蚕如指,出桑桑如掌。

一日三箔眠,交侬那得往。

(0)

懊侬歌·其一

五丝合欢被,还得五丝缝。

侬为懊恼曲,还持懊恼侬。

(0)

安期生

安期生,参驾白鹿云中行。

参驾白鹿云中行,下游来,安期生。

白鹿皎皎金为羁,玉为缨。

顾见蓬莱三山十二城,安期生自署其名。

过谒四海五岳,后从麒麟赤凤迎。

禹汤文武不足令,令我今上应太平。

拥护左右贤公卿,稽首圣人大道成。

仙女罗坐吹笛笙,天神八面侍卫明。

流乌衔符翔殿廷。

悲吟我主享万年,皇帝求一得命延。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7