《宏智禅师真赞》全文
- 拼音版原文全文
宏 智 禅 师 真 赞 宋 /陆 游 死 诸 葛 走 生 仲 達 ,死 姚 崇 賣 生 张 说 。看 渠 临 了 一 著 子 ,诸 方 倒 退 三 十 里 。
- 注释
- 仲达:司马懿,魏国名将,与诸葛亮多次交战。
姚崇:唐朝宰相,以其政治才能著称。
张说:唐朝宰相,曾受姚崇排挤。
临了一著子:下了一步棋,比喻关键决策或策略。
诸方:各方势力,这里指其他官员或对手。
倒退三十里:形容因对方策略而被迫后撤。
- 翻译
- 死去的诸葛亮还能吓跑活的司马懿,
去世的姚崇甚至能卖出活着的张说。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《宏智禅师真赞》中的片段,以生动的比喻描绘了两位历史人物的智谋和影响力。"死诸葛走生仲达"暗指诸葛亮虽去世,但其智谋仍在,使司马懿(仲达)感到惊惧;"死姚崇卖生张说"则形容姚崇虽已故去,但他曾提拔的张说仍能施展才华,影响政局。最后一句"看渠临了一著子,诸方倒退三十里"形象地刻画出宏智禅师(或被赞誉者)如同棋局中的高手,一招制敌,使得各方势力为之退缩。整体上,这首诗赞美了禅师或被赞者超凡的智慧和影响力,具有鲜明的历史典故与生动的艺术表现力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋词
铁马声喧风力紧,云窗梦破鸳鸯枕。
玉炉烧麝有馀香,罗扇扑萤无定影。
洞箫一曲是谁家,河汉西流月半斜。
要染纤纤红指甲,金盘夜捣凤仙花。