千点荷声先报雨，一林竹影剩分凉。
《秋兴三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
莼丝（chún sī）的意思：形容草木茂盛，繁华富饶。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
老子（lǎo zi）的意思：指自称，用于自傲、自夸的口气。
葡萄（pú tɑo）的意思：指人争夺利益，互相争斗，最后都没有得到。
桐孙（tóng sūn）的意思：指人的后代或子孙。也用来形容家族的繁衍和昌盛。
未易（wèi yì）的意思：指事物未经改变或未经易变，保持原状。
欣然（xīn rán）的意思：形容心情愉悦、乐意的样子。
鹦鹉（yīng wǔ）的意思：指人机械地模仿别人的言语或动作，缺乏真实性和创造力。
玉瀣（yù xiè）的意思：形容美玉的光华和水蒸气的清凉。
鹦鹉螺（yīng wǔ luó）的意思：形容人说话像鹦鹉一样机械、刻板、死板。
- 注释
- 老子：指古代哲学家老子。
贫：贫穷。
易量：轻易衡量。
风流：风采和风雅。
茆堂：简陋的小屋。
葡萄锦：繁茂如锦的葡萄藤。
桐孙：梧桐树的幼苗。
鹦鹉螺：一种贝壳，常用于制作酒杯。
玉瀣香：美酒的香气。
荷声：荷花的声音。
雨：下雨。
竹影：竹林的影子。
分凉：带来清凉。
欣然：愉快的样子。
新种：新近种植。
莼丝：莼菜的嫩茎。
满塘：布满池塘。
- 翻译
- 老子虽然贫穷但不可低估，他的风雅仍在简陋的小茅屋中延续。
葡萄藤像锦绣般覆盖着古老的梧桐树，鹦鹉螺杯中盛满美酒，散发出玉液的香气。
雨前，千点荷声预示着湿润的到来，竹林的影子留下丝丝凉意。
秋天来临，总有一份欣喜，新种植的莼菜已经铺满了池塘。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋兴三首》中的第三首，展现了诗人虽然生活清贫但志趣高雅的生活情景。首句“老子虽贫未易量”，表达了诗人虽身处困境但仍不失豪放不羁的气度。次句“风流犹在小茆堂”则强调了诗人寓居茅屋中依然保持着文人墨客的风流雅致。
“葡萄锦覆桐孙古”描绘了一幅古老而生机勃勃的画面，葡萄藤如同锦绣般覆盖着古老的梧桐树，显示出岁月的痕迹和生命的延续。接下来，“鹦鹉螺斟玉瀣香”运用了奇特的意象，鹦鹉螺倒映出美酒玉瀣的香气，增添了诗意的想象空间。
“千点荷声先报雨，一林竹影剩分凉”两句通过自然的声音和景象，传达出秋天的湿润与清凉，富有动态感。最后，“秋来便有欣然处，新种莼丝已满塘”表达了诗人对秋天到来的欣喜，以及对新种植的莼菜满塘的期待，流露出他对生活的热爱和对自然的亲近。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人清贫而富有诗意的生活，展现了他乐观豁达的人生态度，以及对自然美景的深深喜爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
泊舟南昌大雪作歌
吾家岭海居南陲，赤日长照恒炎曦。
隆冬飞雪洒不到，但有千树梅参差。
朅来豫章偶携酒，云气昼黯纷迷离。
波涛叫呼朔阴集，山石凛冽寒飙吹。
天公忽蹴痴龙起，倒泻琼瑶八千里。
横空欲度西山来，疾雨斜吹入江水。
若有人兮在云中，跨缟鹤兮骖素鸿。
瑶池阆风赴高会，堕羽飘坠来虚空。
盘旋回折不相下，变灭的皪难为容。
不然河伯张宴浓，洞庭乐奏酣笙钟。
缠头十万剪鲛縠，片片映出蛟鼍宫。
前者迸入烟濛濛，后者卷作涛汹汹。
噫号声势塞大块，一洗万古尘沙胸。
隔岸遥看雾痕湿，枉渚回汀纷出入。
天前阔远千树涌，沙际冥茫万鸥立。
我生憔悴百不宜，穷愁惯被江神欺。
倦游千里厌久泊，忽看世界堆琉璃。
江山奇景恣游眺，造物贶我原非私。
偶然留滞亦殊得，岂必捷足争先驰。
君不见章江门外帆如织，千枝万枝作竿直。
几人住乡得安适，大半风尘走南北。
烹羔暖酒渠有命，此乐岂须吾辈得。
眼前欢会且高歌，何用牢愁叹湮塞。
夜来沈沈月无色，万种愁心乱难极。
会当唤取潜潭蛟，起弄霜天吼铜笛。
《泊舟南昌大雪作歌》【清·谭宗浚】吾家岭海居南陲，赤日长照恒炎曦。隆冬飞雪洒不到，但有千树梅参差。朅来豫章偶携酒，云气昼黯纷迷离。波涛叫呼朔阴集，山石凛冽寒飙吹。天公忽蹴痴龙起，倒泻琼瑶八千里。横空欲度西山来，疾雨斜吹入江水。若有人兮在云中，跨缟鹤兮骖素鸿。瑶池阆风赴高会，堕羽飘坠来虚空。盘旋回折不相下，变灭的皪难为容。不然河伯张宴浓，洞庭乐奏酣笙钟。缠头十万剪鲛縠，片片映出蛟鼍宫。前者迸入烟濛濛，后者卷作涛汹汹。噫号声势塞大块，一洗万古尘沙胸。隔岸遥看雾痕湿，枉渚回汀纷出入。天前阔远千树涌，沙际冥茫万鸥立。我生憔悴百不宜，穷愁惯被江神欺。倦游千里厌久泊，忽看世界堆琉璃。江山奇景恣游眺，造物贶我原非私。偶然留滞亦殊得，岂必捷足争先驰。君不见章江门外帆如织，千枝万枝作竿直。几人住乡得安适，大半风尘走南北。烹羔暖酒渠有命，此乐岂须吾辈得。眼前欢会且高歌，何用牢愁叹湮塞。夜来沈沈月无色，万种愁心乱难极。会当唤取潜潭蛟，起弄霜天吼铜笛。
https://www.xiaoshiju.com/shici/64967c6fc1b65e78275.html