小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄远》
《寄远》全文
唐 / 韩偓   形式: 古风  押[寒]韵

眉如半月云如鬟,梧桐叶落敲井阑

孤灯亭亭公署寒,微霜凄凄客衣单。

美人兮云一端梦魂悠悠关山难。

空房展转怀悲酸,铜壶漏尽闻金鸾

(0)
诗文中出现的词语含义

半月(bàn yuè)的意思:半个月亮,表示时间的一半。

悲酸(bēi suān)的意思:形容非常悲伤、凄凉。

公署(gōng shǔ)的意思:公署指的是官方机关、政府部门的办公处所。

孤灯(gū dēng)的意思:指孤单寂寞的景象或处境。

关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。

壶漏(hú lòu)的意思:形容时间的流逝,光阴的消逝。

金鸾(jīn luán)的意思:指皇后,也用来形容美丽的女子。

井阑(jǐng lán)的意思:井阑是指井口的栏杆。比喻事物的尽头或极限。

客衣(kè yī)的意思:指外来的客人,也指外地来的人。

空房(kōng fáng)的意思:空房指的是没有人居住的房间或房屋。

漏尽(lòu jìn)的意思:指事情没有完全做到或者没有尽如人意。

美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。

梦魂(mèng hún)的意思:形容梦境逼真,魂魄离体。

凄凄(qī qī)的意思:形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。

亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子

铜壶(tóng hú)的意思:指人的脸色发红,特指因害羞、生气或害怕而脸红的情况。

微霜(wēi shuāng)的意思:指秋天初霜,形容天气转凉,但寒冷程度尚不深。

梧桐(wú tóng)的意思:比喻友谊深厚或感情深挚。

衣单(yī dān)的意思:指衣服破烂不堪,形容衣物破旧不堪。

一端(yī duān)的意思:指一个方面或一方势力。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

展转(zhǎn zhuǎn)的意思:转变、变化。

注释
眉:眉毛。
如:像。
半月:半轮月亮。
云:乌云。
鬟:发髻。
梧桐:一种落叶乔木。
叶落:树叶落下。
敲:敲击。
井阑:井边的栏杆。
孤灯:独自一盏灯。
亭亭:孤独的样子。
公署:官署、办公的地方。
寒:寒冷。
微霜:细微的霜。
客衣:旅人的衣服。
单:单薄。
美人:思念中的女子。
云一端:形容女子身影如云般飘渺。
梦魂:梦中的灵魂。
悠悠:遥远、漫长。
关山:关隘和山脉,代指远方。
空房:空荡荡的房子。
展转:翻来覆去。
怀:怀着。
悲酸:悲伤和酸楚。
铜壶:古代计时器。
漏尽:水滴完,表示时间已晚。
闻:听到。
金鸾:古代宫中报晓的铜制装饰物。
翻译
眉毛弯如半轮月,乌发如云梳成环。
梧桐叶落声敲打井栏,孤零零的灯火照着冷清的官署。
寒意透骨,微霜中我衣衫单薄,孤灯下梦境遥远难以穿越关山。
独守空房辗转反侧,满心悲伤,直到铜壶滴水声尽,听见了金鸾报晓。
鉴赏

这首诗描绘了一种深秋的萧瑟景象和一种对远方美人思念之情。"眉如半月云如鬟",通过比喻来形容美人的眉目之美,与天上的云朵相得益彰,既有柔美的一面,也有超凡脱俗的另一面。"梧桐叶落敲井阑"则是用梧桐叶落的声音来形容秋夜的寂静与凄凉。

接下来的"孤灯亭亭公署寒",描绘了一个冷清的官舍内,仅有孤独的一盏灯光,增添了一种哀愁之感。"微霜凄凄客衣单"则表达了远行的人在秋夜里感到的寒冷与孤单。

诗人接着写道:"想美人兮云一端",表露了他对远方美人的深情思念,如同那天上的云朵一般难以企及。"梦魂悠悠关山难"则形容了即使在梦中,也无法轻易越过重重阻隔与之相见的艰难。

最后,"空房展转怀悲酸"表达了诗人在空旷的房间里徘徊反复,心中充满了哀伤与苦涩。"铜壶漏尽闻金鸾"则通过铜壶滴水的声音来比喻时间的流逝,以及那种期待之声如同听到了传说中的神鸟金鸾的呼唤,令人心动。

整首诗通过对秋夜景色的细腻描写和内心情感的深刻抒发,展现了诗人孤寂、哀愁的情怀,以及他那无法排遣的思念之情。

作者介绍
韩偓

韩偓
朝代:唐   字:致光   号:致尧   籍贯:晚年又号玉山樵   生辰:公元842年~公元923年

韩偓(约842年~约923年),晚唐五代诗人,乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情,称为“香奁体”。
猜你喜欢

简赵西台·其一

满月澄寒镜,清霜涤素琴。

独携车后雨,去润豫章林。

(0)

唐人写蕃马图

天山一夜雪,北风吹复乾。

健儿骑马出,踏碎白琅玕。

薄醉拥貂裘,日暮不知寒。

季冬飞鸟绝,虚弦控不弹。

焉知北海雁,高翥入长安。

帛书天上度,何功报可汗。

(0)

怀知诗.王文学履吉二首之二·其四

我居廛陌子沧洲,望隔江城各倚楼。

共惜贾生违汉室,岂知王粲重荆州。

青云尚恐终难附,白璧空怀未尽投。

十载三都墙室满,不堪玄晏思悠悠。

(0)

述行言情诗·其二十九

疏单勿复道,幸抱此高襟。

妙鉴既弘照,大车亦雄任。

如何覆载洪,行迹复淹沉。

孤征即长道,缠绵荆莽侵。

焉能不局蹐,日月坐以深。

(0)

诗·其三

中谷有道士,颜色常鲜好。

被以松柏叶,啖以灵药草。

守气存谷神,后天可难老。

授我鸿素书,相期青云表。

众人不尽闻,安能不枯槁。

神农遗世经,谷食烝民宝。

(0)

柳枝·其四

隋家萧后解伤春,内苑亲栽几树新。

出塞归唐春渐老,美人思树树思人。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7