《萧洒桐庐郡十绝·其六》全文
- 注释
- 桐庐郡：地名，位于浙江，以美丽的山水闻名。
春山：春天的山峦。
半是茶：指山上大片的茶园。
新雷：新年或早春的第一声雷。
好事：指好天气或丰收的预兆。
雨前芽：指春季雨水充足前采摘的茶叶嫩芽。
- 翻译
- 潇洒的桐庐郡，春天的山峦大半都是茶园。
新年的第一声雷鸣似乎带来了好兆头，它惊醒了还在沉睡的雨前茶叶嫩芽。
- 鉴赏
这首诗描绘了桐庐郡春天的清新景象，"萧洒"一词传达出桐庐郡环境的闲适与自在。"春山半是茶"则写出山峦间满目绿色，茶叶生长繁茂，暗示了当地茶文化的浓厚。"新雷还好事"，诗人以春雷唤醒沉睡的茶芽为佳，赋予了自然现象以生机和诗意。"惊起雨前芽"更是生动地描绘了雨前茶叶初生的场景，展现了早春时节采摘明前茶的忙碌与喜悦。整体上，这首诗通过细腻的笔触，展现了桐庐郡春天的美丽与茶乡的独特韵味。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
留别彰德军从事范校书
无金寄与白头亲，节概犹誇似古人。
未出尘埃真落魄，不趋权势正因循。
桂攀明月曾观国，蓬转西风却问津。
匹马东归羡知己，燕王台上结交新。
谢王郎中见赠琴鹤
此琴等焦尾，此鹤方胎生。
赴节何徘徊，理感物自并。
独立江海上，一弹天地清。
朱弦动瑶华，白羽飘玉京。
因想羡门辈，眇然四体轻。
子乔翔邓林，王母游层城。
忽如启灵署，鸾凤相和鸣。
何由玉女床，去食琅玕英。