- 诗文中出现的词语含义
-
不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。
九十(jiǔ shí)的意思:指年纪大,年纪已经接近九十岁。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。
随流(suí liú)的意思:跟随主流或大众的思想、行为或潮流。
随风(suí fēng)的意思:随着风的方向而移动或改变。
- 翻译
- 时间总是匆匆不等人,九十天的春天转眼又成空。
无数凋零的花瓣无处安放,一半被流水带走,一半随风飘散。
- 注释
- 光阴:指时间。
略从容:稍微停留。
九十日:大约三个月(古代以三个月为一个季度)。
春:春天。
空:空虚,流逝。
落花:凋谢的花朵。
无著:没有着落,无法固定。
半随:一半跟随。
流水:流水。
风:风。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《洛阳春吟》第四首,主要描绘了春天的短暂和无常。"光阴不肯略从容",表达了诗人对时光匆匆流逝的感慨,春光稍纵即逝,不肯给予人片刻的停留。"九十日春还又空",以数字"九十日"强调春天的短暂,春去春回,转眼即空,毫无保留地揭示了自然界的无情与人生无常。
"多少落花无著莫",诗人借落花寓意生命的消逝和无处安放的哀愁,落花飘零,象征着美好事物的易逝。"半随流水半随风",进一步深化了这一主题,落花既被流水冲走,又被风吹散,形象地展示了生命的离散和无法把握。
整首诗通过细腻的笔触,寓言式地表达了诗人对时光飞逝、生命无常的深深感叹,以及对世间万物变迁的沉思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蓦山溪·其五九日
佳辰荐九,吹帽霜风峭。
画阁势崔嵬,遍危阑、翠峰缭绕。
茂林修竹,别是小壶天,烟霭淡,夕阳明,隐映溪光渺。
匣琴流水,休恨知音少。
长啸对西风,觉志气、凌云缥缈。
传杯兴逸,高会继龙山,簪嫩菊,插红萸,相对年年好。
蓦山溪·其一九日
年年九日,萸菊登高宴。
今岁旅新丰,听征雁、吟蛩幽怨。
行行游赏,邂逅得诗人,呼斗酒,发清吟,豪气凌霄汉。
穷通默定,志士那兴叹。
寓意醉乡游,且赢得、开怀萧散。
功名外物,何必累冲襟,炼丹井,叱羊山,寻个修真伴。
蓦山溪·其三乾道戊子秋游涵碧
深秋澄霁,烟淡霜天晓。
翠岘峻摩穹,有碧涧、清溪缭绕。
鸣弦多暇,乘兴约登临,听水乐,习丰碑,遐想东坡老。
当年叔子,何事伤怀抱。
名与此山俱,叹无闻、真成可笑。
吾侪勋业,要使列云台,擒颉利,斩楼兰,混一车书道。