《陈参政简易帖赞》全文
- 拼音版原文全文
陈 参 政 简 易 帖 赞 宋 /岳 珂 眼 底 中 兴 日 月 ，手 中 建 笔 虹 霓 。造 经 功 成 秋 兔 ，先 生 原 有 机 关 报 诗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
虹霓（hóng ní）的意思：指彩虹。
化功（huà gōng）的意思：通过修炼或者努力使自己变得更强大或者更有能力。
日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
新诗（xīn shī）的意思：指创作于近代的诗歌形式，与古代诗歌形式相对。
眼底（yǎn dǐ）的意思：指深藏在心底的感受、情感或意思。
造化（zào huà）的意思：指人事物的变化或转变，特指突然发生的变故或意外情况。
中兴（zhōng xīng）的意思：指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起，兴盛发展的意思。
- 翻译
- 眼中所见是复兴的辉煌时刻，
手中握笔如同挥洒彩虹。
- 注释
- 眼底：视线所及之处。
中兴：国家复兴。
日月：比喻盛世或光明。
手中：手持。
建笔：执笔创作。
虹霓：彩虹，象征多彩和美丽。
造化：自然界的创造力量。
功成：事情完成。
秋兔：秋天的月亮，寓意圆满和明亮。
先生：对老师的尊称。
原有：原本就有。
新诗：新的诗歌创作。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家岳珂所作的《陈参政简易帖赞》中的两句。诗人以豪放的笔触赞美了眼前的繁荣景象和陈参政的才华。"眼底中兴日月"描绘出国家复兴的光明前景，犹如日月当空，象征着时代的希望与活力。"手中建笔虹霓"则形容陈参政文采斐然，如同彩虹般绚丽夺目，展现出他的才情横溢。接着，诗人将陈参政比作秋天的玉兔——在中国神话中，月亮中的兔子寓意智慧与才华，暗示他具有卓越的创新能力。最后，"先生原有新诗"表达了对陈参政创作新篇的期待，赞美他的文学天赋。
整体来看，这首诗语言生动，形象鲜明，既是对国家盛世的颂扬，也是对个体才子的赞赏，体现了宋词中常见的豪放与婉约并存的艺术风格。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢