《吉水赞府王觐时可为平园写真口占小诗》全文
- 拼音版原文全文
吉 水 赞 府 王 觐 时 可 为 平 园 写 真 口 占 小 诗 宋 /周 必 大 皓 首 相 逢 涉 四 年 ，君 归 鄱 水 我 螺 川 。清 风 明 月 思 玄 度 ，试 展 丹 青 即 俨 然 。
- 诗文中出现的词语含义
-
丹青（dān qīng）的意思：指绘画、写字等艺术创作。
皓首（hào shǒu）的意思：指头发白，年老的样子。形容人年纪大。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
首相（shǒu xiàng）的意思：指国家的最高行政长官，也指掌握实际权力的人。
思玄（sī xuán）的意思：思考深奥的道理或问题。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
玄度（xuán dù）的意思：玄度指的是超越尘世的境界，通常用来形容人的修养高深，超脱世俗的境界。
俨然（yǎn rán）的意思：形容态度庄重、举止端正，有威严之象。
清风明月（qīng fēng míng yuè）的意思：指的是清新的空气和明亮的月光，常用来形容环境优美、气氛宁静的场所或时刻。
- 翻译
- 多年后在皎洁的月光下重逢，你回到鄱阳湖，我留在螺川。
清风明月唤起我对你的深深思念，试着描绘出你的形象，立刻就仿佛你就在眼前。
- 注释
- 皓首：指年老。
逢：相遇。
涉：经历。
四年：多年。
君：你。
归：返回。
鄱水：鄱阳湖。
我：我。
螺川：地名，可能指作者所在地。
清风明月：清新的风和明亮的月。
思：思念。
玄度：深沉的思念或想象。
试：尝试。
展：展开。
丹青：绘画。
俨然：清晰、逼真。
- 鉴赏
这首诗是宋代文人周必大为友人王觐时所作，表达了诗人与友人久别重逢后的感慨和对友人风采的怀念。"皓首相逢涉四年"描绘了两人相隔多年后的初次相见，"皓首"暗示了岁月的流逝和友情的深厚。"君归鄱水我螺川"则点出友人归去鄱水，而诗人自己身处螺川，两地相隔，增加了思念之情。
"清风明月思玄度"借清风明月寄托对友人的深深思念，"玄度"可能是友人的雅号或特质，诗人想象在清风明月中能感受到友人的精神风貌。最后，"试展丹青即俨然"表达了诗人希望通过画像来重温友人的形象，即使眼前无法相见，画像也能让他仿佛看到友人端庄的样子。
整首诗情感真挚，语言简洁，通过空间距离和意象的描绘，展现了诗人对友人的深情厚谊以及对旧日时光的怀念。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
进酒篇詶董氏诸弟
欲雪欲雪，万峰萧索。乌栖不飞，同云四合。
长风万里扫天关，玉尘滚滚空中落。
山寒高卧正蒙头，扣门报君动芳酌。
感君动芳酌，为君发长歌。
仗剑对君起，进酒不辞多。
古来刘李称达饮，风流千载谁灭磨。
琼楼玉宇不足贵，素芝商蕨今如何。
淮阴台上月，金谷园中莎。
上蔡悲苍准，鸱夷弄清波。
达人志士只如此，机心何必伤天和。
古人事真率，今人艳绮罗。
有酒不肯饮，白日成蹉跎。
君不见苍梧之野，箕山之阿，芳名俱缅邈，高冢对嵯峨。
雁门太守行
雁门太守汝何人，治邦三月称明神。
我有牛羊，贼不来掠。我有禾黍，人不敢割。
昔我无衣，今有裤著。我思礼拜太守，太守不见怜。
但闻太守身姓边，紫髯广额耸两颧。
太守出门，四牡骙骙。后拥皂盖，前导两麾。
行者尽辟易，居者不敢窥。
旁问太守胡所之，云访城南皇甫规。
- 诗词赏析