- 诗文中出现的词语含义
-
白练(bái liàn)的意思:指白色的练子,比喻人的品德纯洁无瑕疵。
不遇(bù yù)的意思:没有遇到好机会或好运气。
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
红丝(hóng sī)的意思:指婚姻的红线,比喻夫妻之间的情感纽带。
锦障(jǐn zhàng)的意思:形容困难或隐患被解除或克服。
金络(jīn luò)的意思:指金银珠宝等贵重物品的精巧装饰。
陇上(lǒng shàng)的意思:指陇西地区,也可指陇西地区的人民。
络脑(luò nǎo)的意思:形容思维敏捷、头脑灵活。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
沙葱(shā cōng)的意思:形容植物茂盛、繁荣。
孙阳(sūn yáng)的意思:指人心胸开阔、豪爽慷慨,不拘小节,勇往直前。
腾黄(téng huáng)的意思:形容火势旺盛,烟尘扬起的样子。
犹自(yóu zì)的意思:仍然、依然
障泥(zhàng ní)的意思:形容人或事物被困在困境中,无法摆脱。
正齐(zhèng qí)的意思:指人的品德高尚,举止端正。
- 注释
- 陇上:指陇地,古代中国西部地区。
沙葱:一种生长在边疆地区的草本植物。
腾黄:形容马的颜色,黄色。
局羸蹄:形容马蹄瘦弱。
红丝:指马尾的毛发。
白练:比喻马鬃,像白色丝绸一样。
金络脑:贵重的马具,用金装饰的马笼头。
锦障泥:装饰华丽的马鞍垫。
孙阳:古代善于相马的人,这里借指伯乐。
嘶:马的叫声。
- 翻译
- 陇上的沙葱叶子刚刚长齐,马儿的黄蹄还显得有些瘦弱无力。
夜晚的雨水使它的红色尾巴变得脆弱,秋天的风吹过,白色的马鬃低垂。
尽管疲惫,它还不想戴上金制的马笼头,只在寒光中望着那华丽的马障泥。
别怪它在台阶前落下两行泪,没有遇到伯乐,它不敢发出嘶鸣声。
- 鉴赏
诗人以细腻的笔触描绘了一幅病马图。"陇上沙葱叶正齐",开篇即设定了一个荒凉的场景,沙漠之中,沙葱叶子正随风舞动,给人一种萧瑟孤寂的感觉。紧接着"腾黄犹自局羸蹄",病马的蹄声显得那么无力和孤独,它仿佛在诉说着自己的不幸。
"尾蟠夜雨红丝脆",这里描写了病马因连日降雨而变得更加虚弱,连尾巴上的长发都显得如此脆弱。"头捽秋风白练低"则是病马在秋风中摇曳,它的鬃毛被秋风吹得低垂,显示出它的无力和悲凉。
"力惫未思金络脑",这句诗表达了病马因为体力衰竭而无法再去思考那些华丽的装饰,如同其头上的金色络绳。"影寒空望锦障泥"则透露出一种无奈和孤独,即使是看向远处的锦障,也只能是一种徒劳的渴望。
最后两句"阶前莫怪垂双泪,不遇孙阳不敢嘶",诗人似乎在为这匹病马感到悲伤,它在阶前默默流泪。同时也表达了自己如果不能遇到像孙阳这样的知音,也不敢高声歌唱。
整首诗通过对病马的细腻描写,传递出一种生命力弱、孤独无助的情感,以及诗人对于这种境况的深切同情和理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庚戌初度和冼秋官桂奇见寿韵
庭梅一何芚,女手一何鹑。
去之五百岁,其人若长存。
昊天玄且默,仲尼乃谆谆。
胡为事删述,牖此万世昏。
紫阳继濂洛,活水支流繁。
得意忘六籍,绝利溯一源。
所以合动静,乾乾养天根。
不知老将至,庚戌贞复元。
隆寒诵公诗,蔼蔼逾春温。
大音出金石,玄酒开清尊。
悠然曲肱外,白云澹无言。
梧凤朝阳三章
维梧有凤,鸣于朝阳。言翔于天,其音锵锵。
明哲君子,御此南疆。维皇眷之,晋锡孔昌。
维梧有凤,朝阳其鸣。其音嗈嗈,言翔于京。
明哲君子,戎功告成。逖此南夷,皇心则宁。
梧桐萋萋,朝阳杲杲。凤鸣高冈,其音载好。
明哲君子,身维保之。懿兹戎功,皇维焘之。