- 诗文中出现的词语含义
-
朝礼(cháo lǐ)的意思:朝拜朝廷,表示向君主或高位者致敬。
成龙(chéng lóng)的意思:比喻人的成就或地位高,才能出众。
到月(dào yuè)的意思:指程度非常深或时间非常久远。
洞中(dòng zhōng)的意思:指陷入困境或进退维谷的境地。
归天(guī tiān)的意思:指人死亡,灵魂返回天上。
函书(hán shū)的意思:函书是指书信,特指公文、信函等正式的书信。
鹤归(hè guī)的意思:指孤独的人归隐、归家。比喻孤独的人回到自己的家乡或安定的环境中,过上安宁的生活。
金鼎(jīn dǐng)的意思:指权势显赫、声名卓著的高官或重要职位。也用来形容事物的地位崇高、价值非凡。
荔枝(lì zhī)的意思:指事物的内外不相称、不协调,形容事物的外表与内在状况不一致。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
千寻(qiān xún)的意思:形容道路曲折、蜿蜒盘旋。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
石脉(shí mài)的意思:指石头中的纹理或纹路。
一半(yī bàn)的意思:指数量或程度的一半
有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。
玉函(yù hán)的意思:指古代用玉制成的信函,比喻重要的书信或文件。
月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。
洞中仙(dòng zhōng xiān)的意思:指隐藏在深山老林中的仙人,也比喻隐居的智者。
- 注释
- 仙:指传说中的仙人。
越年:跨越一年,形容时间之长。
金鼎:古代烹煮或炼丹的器具。
药成龙:神话中炼药可使物变化成龙。
玉函:珍贵的玉制盒子,常用于藏书或宝物。
鹤归天:象征仙人的离去或飞升。
石脉:岩石中的纹理或裂缝。
千寻:极言高,形容楼阁之高。
鳌鳞:传说中海中巨龟或蛟龙的背甲。
一半膻:形容山石裂开后露出的腥味。
月明朝礼:清晨在明亮的月光下举行仪式。
荔枝烟:可能指荔枝树的香气,也可能象征仙境的神秘氛围。
- 翻译
- 有人曾目睹洞中仙人,甫出尘世岁月已变迁。
金鼎炼药化龙跃入海,玉函秘籍引鹤翱翔天边。
石楼挺立直插云霄,山峦裂开露出半是腥味的鳌鳞。
明月晨光下,谁来此虔诚礼拜?翠岩深处笼罩着荔枝烟雾。
- 鉴赏
这是一首描写仙境与自然景观的诗句,语言优美,想象丰富。"有人曾见洞中仙,才到人间便越年"表达了人们对于仙界的向往和对长寿不老的渴望。"金鼎药成龙入海,玉函书发鹤归天"则是仙境修炼成功后的壮丽景象,展现出诗人对道法修行的理解与尊崇。
"楼开石脉千寻直,山拆鳌鳞一半膻"中的“楼”可能指的是仙界的宫阙,而“石脉”、“山拆”则是对自然之美的一种比喻,描绘出罗浮山的雄伟景色。最后,“谁到月明朝礼处,翠岩深锁荔枝烟”中,诗人设问谁能在明月之下,对着仙境进行朝拜之礼,而“翠岩深锁”则是对仙界深藏不露的隐喻。
整体而言,这首诗通过生动的意象和鲜活的语言,描绘出了一幅仙境与自然交融的美丽图景,同时也表达了诗人对于超脱尘世、追求永恒之境界的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析