- 诗文中出现的词语含义
-
长啸(cháng xiào)的意思:指高声长时间地吹口哨或吹号角等发出的声音
陈编(chén biān)的意思:指陈旧、过时的言论或文章。
慈亲(cí qīn)的意思:慈亲指亲爱慈祥的父母,也可泛指亲人或家长。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
复陈(fù chén)的意思:指恢复原职或原位。
暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。
南荒(nán huāng)的意思:南方荒芜之地
年长(nián zhǎng)的意思:年纪大,年纪比较长。
卧雪(wò xuě)的意思:指在雪地上躺着或卧着,形容人的行为坚定,不畏艰险。
雪堂(xuě táng)的意思:形容书院中的学问丰富,学风纯正。
- 注释
- 五载:五年。
诗鸣:吟诗。
卧雪堂:雪堂(书房名)。
暮年:晚年。
长啸:大声呼啸。
走南荒:流浪到南方荒僻之地。
当时:当年。
戏綵:嬉戏玩耍。
慈亲:慈祥的母亲。
侧:旁边。
岂复:哪里还。
陈编:编入史书。
羡:羡慕。
范滂:东汉人,以刚正不阿闻名,后被冤枉下狱。
- 翻译
- 五年来在雪堂吟咏诗歌,晚年时长啸着流浪到南方。
当年在慈爱的母亲身边嬉戏,哪里还会羡慕编入史书的范滂。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《东坡二首(其一)》。诗中,诗人回忆了自己早年的时光,曾在五载之中专注于诗歌创作,寓居在雪堂之中,生活虽然清苦,但内心充满诗意。到了晚年,他却不得不离开熟悉的北方,流浪到南方的荒野之地,发出深沉的长啸,表达了人生的沧桑与无奈。
"五载诗鸣卧雪堂"描绘了诗人年轻时在雪堂专心致志写诗的情景,"卧雪堂"象征着他的清贫和对文学的执着追求。"暮年长啸走南荒"则展现了诗人晚年的漂泊生涯,"长啸"表达了他的壮志未酬和内心的激昂。
"当时戏綵慈亲侧"回忆了诗人与慈爱的母亲在一起的温馨时光,"戏綵"暗示了诗人儿时的天真和母爱的温暖。然而,"岂复陈编羡范滂"则透露出诗人不再羡慕他人如范滂那样仕途显赫,而是更珍视曾经的家庭亲情和个人文学成就。
整体来看,这首诗情感深沉,既有对过去的怀念,又有对现实的感慨,体现了诗人的人生转折和对人生价值的独特理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蒙亭诗和张洵韵
我行几许踰沅湘,直抵八桂漓水旁。
千山倒影摇溪光,秀色不借草木苍。
兹亭构胜俯回塘,野花风递罗绮香。
岩前伏波航羽觞,一洗尘思生清凉。
疑有仙人白玉床,壶中景迥日月长。
步此仙籁音琅琅,世间名利真毫芒。
此景不独冠南方,恨不筑室轻侯王。
回首尘迹空渺茫,瞥去未必计非良。
其如樽酒情难忘,恍然一梦五云乡。