《春晚》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春深(chūn shēn)的意思:形容春天已经深入到了人们生活的方方面面。
复数(fù shù)的意思:指事物的数量超过一个或者指代多个人或物。
过客(guò kè)的意思:指短暂经过的人或事物,比喻来去匆匆,不久停留的人。
黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
时复(shí fù)的意思:时光回转,时间重复。
疏帘(shū lián)的意思:指在帘子上打洞,使其变得稀疏,比喻言辞不密切,意思不明确。
荼蘼(tú mí)的意思:指花卉的一种,比喻美好的事物。
小立(xiǎo lì)的意思:指人的身材矮小而直立,也用来形容人的身材矮小但非常挺拔。
阴时(yīn shí)的意思:指阴暗的时候,比喻困难时期或逆境。
- 注释
- 门:门口。
掩:关闭。
春深:春天的深处。
过客:来访的人。
稀:稀少。
绿阴:绿色的树荫。
数:偶尔。
红飞:红色的花瓣飞舞。
疏帘:稀疏的窗帘。
半捲:半掀开。
荼蘼雨:在雨中开放的荼蘼花。
小立:站立。
黄昏:傍晚。
待:等待。
燕归:燕子归来。
- 翻译
- 春天深处门掩映,来访者稀少而安静。
绿荫中不时有花瓣飘落,红花随风飞舞。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天即将过去,暮春时节的景象。"门掩春深过客稀"一句,写出了诗人独处深宅,门外游客稀少,春色已深但无人欣赏的静谧与寂寥。"绿阴时复数红飞"则通过绿色树荫间偶尔飘落的红花,暗示了春花凋零,时光流转的感伤。
"疏帘半捲荼蘼雨"进一步描绘了环境,帘幕轻启,细雨如丝,荼蘼(一种晚春开花的植物)在雨中摇曳,增添了画面的湿润和凄美。"小立黄昏待燕归"则是诗人独自站立在黄昏时刻,期待着燕子归巢,寓言了对时光流逝和人事无常的感慨,以及对旧日美好的怀念。
整体来看,这首《春晚》以细腻的笔触描绘了暮春景色,融入了诗人的情感,展现出淡淡的哀愁和对过去的留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢